Yeat - Back up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat - Back up




Back up
Retour en arrière
SOLOINDAWN
SOLOINDAWN
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Got a hitta on my left and my best friend, I'm gon fight for them)
(J'ai une meuf à gauche et mon meilleur ami, je vais me battre pour eux)
(Back 'gain on the percs, it's like 5 AM)
(Retour sur les percs, il est 5 heures du matin)
Back 'gain, on the percs again,
Retour sur les percs encore une fois,
Bitch, I'm back up (Back on the thotty, woo)
Salope, je suis de retour (Retour sur la salope, ouais)
I ain't ever trust a soul, bitch, you gotta back up (Woo)
Je n'ai jamais fait confiance à personne, salope, tu dois te retirer (Ouais)
Ridin' round in the Lamb, I done did a chase from the cops (Skrrt)
Je roule en Lamb, j'ai fait une course-poursuite avec les flics (Skrrt)
Everytime they drop an album, all they music pancakin', flops
Chaque fois qu'ils sortent un album, toute leur musique est plate, ça flop
Yeah, fuck a thot (Yeah)
Ouais, nique une salope (Ouais)
I got Gucci on my flip, Gucci on my flop (Flop)
J'ai du Gucci sur mon flip, du Gucci sur mon flop (Flop)
Big diamonds, I got big rocks
Gros diamants, j'ai des gros cailloux
I got money comin' in, and it never stops (Uh-uh)
J'ai de l'argent qui rentre, et ça ne s'arrête jamais (Uh-uh)
Poppin' out in public— (Uh-uh)
Je sors en public— (Uh-uh)
Poppin' out in public, then it flops
Je sors en public, puis ça flop
Dead people comin' through, yeah, in the building, yeah
Des morts qui traversent, ouais, dans le bâtiment, ouais
They wanna dance on the kid (Yeah)
Ils veulent danser sur le gosse (Ouais)
Rack (Yeah)
Rack (Ouais)
Tom and Jerry, you a rat (Yeah)
Tom et Jerry, tu es un rat (Ouais)
Yeah, can't fuck with thе feds, silent (Uh, yeah)
Ouais, je ne peux pas baiser avec les feds, silencieux (Uh, ouais)
I got a bitch going flat (Uh, huh)
J'ai une meuf qui s'aplatit (Uh, huh)
I want thе devil to crash (Hey)
Je veux que le diable s'écrase (Hey)
In the crib, it got fourteen days (Ha)
Dans la cage, il y a quatorze jours (Ha)
On the jet, I can stretch with my legs (Ha)
Dans le jet, je peux m'étirer avec mes jambes (Ha)
Got the gun, gon' fill it with lead (Ha)
J'ai le flingue, je vais le remplir de plomb (Ha)
Slidin', slidin'
Glisse, glisse
In the Urus, they ridin', no Cat (Skrr)
Dans l'Urus, ils roulent, pas de Cat (Skrr)
I just pulled up, then doubled the Mac (Luh Mac)
Je viens d'arriver, puis j'ai doublé le Mac (Luh Mac)
I got paid off, and then my expense (Huh)
J'ai été payé, puis mes dépenses (Huh)
All of my brothers, they rich just to flex (Luh flex)
Tous mes frères, ils sont riches juste pour flexer (Luh flex)
All of my diamonds, my neck (Luh neck)
Tous mes diamants, mon cou (Luh neck)
Call up Lil Uzi, Traps
Appelle Lil Uzi, Traps
Told 'em I'm droppin an album, it's R.I.P.'s (Wraps, huh)
Je leur ai dit que je sortais un album, c'est des R.I.P.'s (Wraps, huh)
Back 'gain, on the percs again, bitch, I'm back up (Woo)
Retour sur les percs encore une fois, salope, je suis de retour (Ouais)
I ain't ever trust a soul, bitch, you gotta back up (Woo)
Je n'ai jamais fait confiance à personne, salope, tu dois te retirer (Ouais)
Ridin' round in the Lamb, I get in a chase from the cops (Skrrt)
Je roule en Lamb, je me fais poursuivre par les flics (Skrrt)
Everytime they drop an album, all they music pancakin', flops
Chaque fois qu'ils sortent un album, toute leur musique est plate, ça flop
Yeah, fuck a thot
Ouais, nique une salope
I got Gucci on my flip, Gucci on my flop
J'ai du Gucci sur mon flip, du Gucci sur mon flop
Big diamonds, I got big rocks
Gros diamants, j'ai des gros cailloux
I got money comin' in, it never stops (Uh-uh)
J'ai de l'argent qui rentre, ça ne s'arrête jamais (Uh-uh)
Poppin' out in public— (Uh-uh)
Je sors en public— (Uh-uh)
Poppin' out in public then it flops
Je sors en public puis ça flop
Dead people comin' through, yeah, in the building, yeah
Des morts qui traversent, ouais, dans le bâtiment, ouais
They wanna dance on the kid (Yeah)
Ils veulent danser sur le gosse (Ouais)
Rack (Yeah)
Rack (Ouais)
Tom and Jerry, you a rat (Yeah)
Tom et Jerry, tu es un rat (Ouais)
Yeah, can't fuck with the feds, silent (Uh, yeah)
Ouais, je ne peux pas baiser avec les feds, silencieux (Uh, ouais)
I got a bitch going flat (Uh, huh)
J'ai une meuf qui s'aplatit (Uh, huh)
I want the devil to crash (Hey)
Je veux que le diable s'écrase (Hey)
In the crib, it got fourteen days (Ha)
Dans la cage, il y a quatorze jours (Ha)





Writer(s): Noah Smith


Attention! Feel free to leave feedback.