Yeat - Demon tiëd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat - Demon tiëd




Demon tiëd
Diable attaché
I-I'm
J-Je
I-I'm
J-Je
I-I'm working on dying
J-Je travaille à en mourir
BNYX
BNYX
Woo-hoo, hmm, woo (Hmm)
Woo-hoo, hmm, woo (Hmm)
Man, the devil been watching my ties
Mec, le diable regarde mes cravates
Man, the devil been watching my eyes (Woo, look at my chop down, look at my left, ahh)
Mec, le diable regarde mes yeux (Woo, regarde mon hachis, regarde ma gauche, ahh)
When I boot up, I go to the sky, when I food up, I go in that lockdown mode
Quand je démarre, je vais au ciel, quand je mange, je passe en mode confinement
I just hope that I make it, don't die, ah, I just hope that I see twenty five (five)
J'espère juste que je vais y arriver, ne pas mourir, ah, j'espère juste que je verrai vingt-cinq ans (cinq)
I'm knowing I had a fit (fit), I'm changing the rules like a ref, hah
Je sais que j'ai fait un malheur (un malheur), je change les règles comme un arbitre, hah
I grab on that bitch like a steel, I just clap on this bitch like a fiend, yeah
Je l'attrape comme de l'acier, je la gifle comme un démon, ouais
Pull up on the jet while it land
J'arrive en jet à l'atterrissage
Pull up to LA with a bag, yeah
J'arrive à Los Angeles avec un sac, ouais
Pull up to New York with a stack (yeah)
J'arrive à New York avec une liasse (ouais)
I just be quiet 'bout shit, I don't brag (yeah)
Je me tais sur ce genre de choses, je ne me vante pas (ouais)
Pull up in a fast car, cullinan, bitch, not a jaguar
J'arrive dans une voiture rapide, Cullinan, salope, pas une Jaguar
Colored bugatti, this bitch go three hundred, I'm pushing this bitch on the blacktop (yeah, yes)
Bugatti colorée, cette salope roule à trois cents, je la pousse sur le bitume (ouais, ouais)
I dropped 500K, bitch, I tweak, made this shit all in my sleep (swеrve)
J'ai lâché 500 000 $, salope, je délire, j'ai fait tout ça dans mon sommeil (swerve)
Made it back, 2M's, yeah I don't sleep (swerve, swerve)
Je les ai récupérés, 2 millions de dollars, ouais je ne dors pas (swerve, swerve)
I'm speeding off bitch, yeah you weak (swerve, swerve)
Je fonce, salope, ouais tu es faible (swerve, swerve)
I know when the world fuck with me, they suckin' my dick in my sleep (Swerve)
Je sais que quand le monde me kiffe, ils me sucent la bite dans mon sommeil (Swerve)
I run up the muhfuckin' M's, I'm touching a M each week
J'accumule les putains de millions, je touche un million chaque semaine
I hop on this shit and I beat, I turn up I beat on the beat
Je monte sur ce truc et je gagne, je débarque et je domine le rythme
I told them to shut the fuck up, that all of their shit is so weak
Je leur ai dit de la fermer, que toute leur merde est trop faible
Pull up and stab on they ass, pull up and pull up the grass, huh
J'arrive et je les poignarde au cul, j'arrive et je tire sur l'herbe, hein
I drop a mil on a tab, but nah, I ain't paying it back, bitch (Uh)
Je laisse un million sur une addition, mais non, je ne la rembourse pas, salope (Uh)
I promise, lil' bitch, you'll get stabbed
Je te le promets, petite salope, tu vas te faire poignarder
I put it on your fuckin' back
Je te le mets dans le dos, putain
I blowin' your bae out, I'm callin' your pap, callin' your dad
Je déglingue ta meuf, j'appelle ton daron, j'appelle ton père
It's time to collapse, all of my money
Il est temps de tout récupérer, tout mon argent
All of my swag, I'm takin' it back
Tout mon swag, je le reprends
Shipping them off, shut the fuck up
Je les expédie, fermez vos gueules
I'll show you the trap (I'll show you luh trap)
Je vais te montrer le piège (je vais te montrer le piège)
I was just swervin' that daily, was swervin' that muhfuckin' cat
Je faisais juste des dérapages quotidiens, je faisais déraper ce putain de chat
You can pull up to my crib, and you gon' end up dead (bop bop)
Tu peux venir chez moi, et tu finiras mort (bop bop)
Man, the devil been watching my ties
Mec, le diable regarde mes cravates
Man, the devil been watching my eyes
Mec, le diable regarde mes yeux
When I boot up, I go to the sky
Quand je démarre, je vais au ciel
When I food up, I go in that lockdown mode
Quand je mange, je passe en mode confinement
I just hope that I make it, don't die
J'espère juste que je vais y arriver, ne pas mourir
Ah, I just hope that I see 25 (five)
Ah, j'espère juste que je verrai mes 25 ans (cinq)
I'm knowing I had a fit, I'm changing the rules like a ref, hah
Je sais que j'ai fait un malheur, je change les règles comme un arbitre, hah
I grab on that bitch like a steel
Je l'attrape comme de l'acier
I just clap on this bitch like a fiend, yeah
Je la gifle comme un démon, ouais
Pull up on the jet while it land
J'arrive en jet à l'atterrissage
Pull up to LA with a bag
J'arrive à Los Angeles avec un sac
Pull up to New York with a stack
J'arrive à New York avec une liasse
I just be quit bout shit, I don't brag
Je me tais, je ne me vante pas
Pull up in a fast car, cullinan, bitch, not a jaguar
J'arrive dans une voiture rapide, Cullinan, salope, pas une Jaguar
Call up bugatti, this bitch go 300
J'appelle Bugatti, cette salope roule à 300
I'm pushing this bitch on the blacktop (yeah, yes)
Je la pousse sur le bitume (ouais, ouais)
I dropped 500k, bitch, I tweak, made this shit all in my sleep
J'ai lâché 500 000 $, salope, je délire, j'ai fait tout ça dans mon sommeil
Made it back 2M's, yeah I don't sleep
Je les ai récupérés, 2 millions de dollars, ouais je ne dors pas
I'm speeding off bitch, are you weak
Je fonce, salope, tu es faible
I know when the world fuck with me, they suckin' my dick in my sleep
Je sais que quand le monde me kiffe, ils me sucent la bite dans mon sommeil
I run up the muhfuckin' M's, I'm touching the M each week
J'accumule les putains de millions, je touche le million chaque semaine
I hop on this shit and I beat, I turn up I beat on the beat
Je monte sur ce truc et je gagne, je débarque et je domine le rythme
Hmm, hmm
Hmm, hmm
Hmm
Hmm





Writer(s): Benjamin Saint Fort, Noah Smith, Andreas Abbaszadeh


Attention! Feel free to leave feedback.