Yeat - Morë - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat - Morë




Morë
Morë
You ain't felt this feeling, not once (ooh, ah)
Tu n'as jamais ressenti cette sensation, jamais (ooh, ah)
Yeah, I was tryna lie, you tryna lie more (ooh, ah-ah, ah)
Ouais, j'essayais de mentir, tu essayais de mentir encore plus (ooh, ah-ah, ah)
I don't like havin' the wheel
Je n'aime pas avoir le volant
Matter of fact, I love losin' control
En fait, j'adore perdre le contrôle
Playin' with they minds, remote control
Jouer avec leurs esprits, télécommande
It's a lot of sh- I need, and I still need more (ooh, ah)
C'est beaucoup de merde dont j'ai besoin, et j'ai encore besoin de plus (ooh, ah)
Uh, I go back to back, it's psycho CEO, uh (C-)
Uh, je vais de l'avant, c'est psycho PDG, uh (C-)
I got tired of this sh-, I had to let you go
J'en ai marre de cette merde, j'ai te laisser partir
You remind me of something that I think I know, uh
Tu me rappelles quelque chose que je crois connaître, uh
It remind me of myself when I lose control, uh
Ça me rappelle moi-même quand je perds le contrôle, uh
I could lose control, uh, I'm a CEO, uh
Je pourrais perdre le contrôle, uh, je suis un PDG, uh
You can't lose control, sh-, 'cause you don't have self-control
Tu ne peux pas perdre le contrôle, merde, parce que tu n'as pas de maîtrise de soi
And every time you thought you wanted somethin', you needed more
Et chaque fois que tu pensais vouloir quelque chose, tu en voulais plus
And then it come right back at you, throw you overboard
Et puis ça revient directement sur toi, ça te jette par-dessus bord
Yeah, comin' out the woods at your yellow Ford
Ouais, sortant des bois en direction de ta Ford jaune
Makin' trillion dollar money in this f- Forbes
Gagner des milliards de dollars dans ce foutu Forbes
I'm a selfish f-, yeah, I need more
Je suis un enfoiré égoïste, ouais, j'ai besoin de plus
Wanna see you when you die, wan' who bleed more
Je veux te voir quand tu mourras, je veux savoir qui saigne le plus
I piss diamonds, I'm a rich f-
Je pisse des diamants, je suis un riche enfoiré
In the rich climate with a big truck (ah-ah)
Dans le climat riche avec un gros camion (ah-ah)
No, you can't get in with us, you a stupid f-
Non, tu ne peux pas entrer avec nous, tu es un idiot
And it's all on tabs when you rock with us (ooh)
Et tout est sur l'onglet quand tu roules avec nous (ooh)
Put a condo on the moon so they can't talk to us (huh, huh)
Mettre un condo sur la lune pour qu'ils ne puissent pas nous parler (huh, huh)
You can't talk to us
Tu ne peux pas nous parler
You can talk to a picture, you can talk through us
Tu peux parler à une photo, tu peux parler à travers nous
Yeah, I'ma hit it deep, I'ma hit it scuba (huh, huh)
Ouais, je vais la pénétrer profondément, je vais la pénétrer en plongée (huh, huh)
I don't like to sleep (huh, huh)
Je n'aime pas dormir (huh, huh)
I can't believe this free (huh, huh)
Je n'arrive pas à croire que c'est gratuit (huh, huh)
You always on the screen (huh, huh)
Tu es toujours à l'écran (huh, huh)
You can't look back at your life and tell me one thing
Tu ne peux pas regarder ta vie en arrière et me dire une seule chose





Writer(s): Daniel Perez, Javier Mercado, Noah Smith


Attention! Feel free to leave feedback.