Yeat - STFU - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Yeat - STFU




STFU
TAIS-TOI
Fist full of-, fist full of-
Le poing plein de-, le poing plein de-
Fist full of bricks and a frown, I won't give a fuck
Le poing plein de briques et un froncement de sourcils, je m'en fous
D-I-E, buster, I'ma OG, test my- (test my-)
M-E-U-R-S, pauvre type, je suis un OG, teste-moi (teste-moi)
We was outside with the wrap like the Taliban
On était dehors avec la came comme les Talibans
"Shut your mouth, shut the fuck up", I keep tellin' 'em
"Ferme ta gueule, tais-toi", je n'arrête pas de leur dire
"Shut the fuck up", I keep tellin' 'em (shh)
"Tais-toi", je n'arrête pas de leur dire (chut)
"Shut the fuck up", I keep tellin' 'em (phew)
"Tais-toi", je n'arrête pas de leur dire (phew)
It's a geek party (geek), so we're geekin' all night
C'est une fête de geeks (geek), alors on fait les geeks toute la nuit
It's a geek party, so we do what we like
C'est une fête de geeks, alors on fait ce qu'on veut
Test me, touch my things and you die
Teste-moi, touche à mes affaires et tu meurs
You got money all these millions, why you lie?
T'as de l'argent, tous ces millions, pourquoi tu mens ?
Seen 'em turn on they own gang, own guys
Je les ai vus trahir leur propre gang, leurs propres gars
Seen 'em turn for a couple dollars, I'm surprised
Je les ai vus retourner leur veste pour quelques dollars, je suis surpris
Seen 'em turn for a crack pipe and some fives
Je les ai vus retourner leur veste pour une pipe à crack et quelques billets de cinq
(Shh) "Shut the fuck up", I keep tellin' them (yeah)
(Chut) "Tais-toi", je n'arrête pas de leur dire (ouais)
Grinding yo' fucking gears up, like rail (rail)
Je te fais grincer des dents, comme un rail (rail)
Blind to yo' fucking broke shit, like braille (like braille)
Aveugle à ta merde de pauvre, comme le braille (comme le braille)
I don't really wanna impress a bitch myself
Je ne veux pas vraiment impressionner une meuf, moi-même
I don't need you or your funds, no help (no help)
Je n'ai pas besoin de toi ou de ton fric, aucune aide (aucune aide)
We gon' box you out, box you out, moshpit 'em (box you out, box you out)
On va te mettre K.O., te mettre K.O., moshpit (te mettre K.O., te mettre K.O.)
It's a goddamn smelling party, why I'm so pale? (Smelling out, smelling out)
C'est une putain de soirée à sentir, pourquoi je suis si pâle ? (Sentir, sentir)
We get fried (huh, yeah), all night
On est défoncés (huh, ouais), toute la nuit
Test some, and you die
Teste un peu, et tu meurs
'Cause we fried all night
Parce qu'on est défoncés toute la nuit
We was outside with the wrap like the Taliban
On était dehors avec la came comme les Talibans
"Shut your mouth, shut the fuck up", I keep tellin' 'em
"Ferme ta gueule, tais-toi", je n'arrête pas de leur dire
"Shut the fuck up", I keep tellin' 'em (shh)
"Tais-toi", je n'arrête pas de leur dire (chut)
"Shut the fuck up", I keep tellin' 'em (phew)
"Tais-toi", je n'arrête pas de leur dire (phew)
Fist-fist full of bricks and a frown I won't give a fuck
Le poing-le poing plein de briques et un froncement de sourcils, je m'en fous
D-I-E, buster, I'ma OG, test my nuts
M-E-U-R-S, pauvre type, je suis un OG, teste mes couilles
Fist full of bricks and a frown, I won't give a fuck
Le poing plein de briques et un froncement de sourcils, je m'en fous
D-I-E, buster, I'ma OG, test my nuts
M-E-U-R-S, pauvre type, je suis un OG, teste mes couilles





Writer(s): Alexey Grachev, Daniel Mohammadi, Fedor Kulachkov, Javier Mercado, Noah Smith, Tommy Wright Iii


Attention! Feel free to leave feedback.