Yeat - Way back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat - Way back




Way back
Il y a longtemps
(I just went took what it took on my side)
(Je viens de prendre ce qu'il fallait de mon côté)
(I just went fucked with this thottie, on my slime)
(Je viens de baiser avec cette pétasse, sur mon slime)
(I just want fuck, I don't wan' hear 'bout these signs)
(Je veux juste baiser, j'veux pas entendre parler de ces signes)
(I keep a blick tucked, it's up by surprise)
(Je garde un flingue sur moi, c'est une surprise)
(I don't give a fuck, I'm just high, I'm ridin')
(J'en ai rien à foutre, je suis juste défoncé, je roule)
(I get the cash baby, yeah, I'm fine)
(J'ai le fric bébé, ouais, je vais bien)
(Heard you wan' come to my city, then suck on that blicky)
(J'ai entendu dire que tu voulais venir dans ma ville, alors suce ce flingue)
(Lil' baby come fuck in the car)
(Petit bébé viens baiser dans la voiture)
Hundred thousand, hundred thousand, hundred thousand
Cent mille, cent mille, cent mille
Hundred thousand, hundred thousand, look at it, look at it
Cent mille, cent mille, regarde-le, regarde-le
Turn it five hundred, six hundred, seven hundred
Transforme-le en cinq cents, six cents, sept cents
Turn it to a mil', yeah, two mil', yeah, three mil', huh
Transforme-le en un million, ouais, deux millions, ouais, trois millions, hein
Hell yeah, I'm fucking this thot
Ouais, je baise cette salope
Hell yeah, just been serving that rock
Ouais, je vendais cette came
Hell yeah, finna chop out the Tonk'
Ouais, je vais sortir le Tonka'
Hell yeah, finna swerve out the lot
Ouais, je vais déraper du parking
I heard you say you got money coming in, but we all know that's a lie
J'ai entendu dire que tu avais de l'argent qui arrivait, mais on sait tous que c'est un mensonge
We all know you a broke-boy, bitch
On sait tous que t'es un pauvre type, salope
Boy, lil' boy, you ain't got cash, you ain't fly
Mec, petit con, t'as pas d'argent, t'es pas cool
I just went took what it took on my side
Je viens de prendre ce qu'il fallait de mon côté
I just went fucked with this thottie, on my slime
Je viens de baiser avec cette pétasse, sur mon slime
I just want fuck, I don't wan' hear 'bout these signs
Je veux juste baiser, j'veux pas entendre parler de ces signes
I keep a blick tucked, it's up by surprise
Je garde un flingue sur moi, c'est une surprise
I don't give a fuck, I'm just high, I'm ridin'
J'en ai rien à foutre, je suis juste défoncé, je roule
I get the cash baby, yeah, I'm fine
J'ai le fric bébé, ouais, je vais bien
Heard you wan' come to my city, then suck on that blicky
J'ai entendu dire que tu voulais venir dans ma ville, alors suce ce flingue
Lil' baby come fuck in the car (Yeah)
Petit bébé viens baiser dans la voiture (Ouais)
I cannot fuck with that shit, I turn that mil' to like six
Je ne peux pas supporter cette merde, je transforme ce million en six
I cannot fuck with a lame ass goof they a muhfuckin', muhfuckin' bitch
Je ne peux pas baiser avec un naze, c'est une putain de salope
Heard you was switchin' the sides
J'ai entendu dire que tu changeais de camp
You criss-cross applesauce, switch on your guys, yeah
Tu fais des croix, tu changes de potes, ouais
I don't give a fuck 'bout surprise
Je me fous des surprises
I'm taking the girl, lil' bitch, I be high
Je prends la meuf, petite salope, je suis défoncé
Fooded up, ridin' with that bitch, I been booted up
Je me suis rempli le ventre, je roule avec cette salope, je suis prêt
My money been dancin', my money been twerkin', my money slide
Mon argent danse, mon argent twerke, mon argent glisse
Bitch done cheated on 'bout my money, I need a bitch that with vibes
Cette salope a trompé mon argent, j'ai besoin d'une meuf qui a des vibes
Everything we do is flawless, which is why I don't give a fuck (Yeah)
Tout ce qu'on fait est parfait, c'est pour ça que j'en ai rien à foutre (Ouais)
Ridin' round, I'm in the Tonka truck, fuckin' up (Yeah, yeah)
Je roule, je suis dans le Tonka, je fais n'importe quoi (Ouais, ouais)
I don't give a fuck, bitch, I fuck it up (Yeah, yeah)
J'm'en fous, salope, je fais n'importe quoi (Ouais, ouais)
I got a check lil' bitch, you know I fuck it up (Yeah, yeah)
J'ai un chèque, petite salope, tu sais que je fais n'importe quoi (Ouais, ouais)
I did a race with the Lamb' and I pulled it up (Yeah, yeah)
J'ai fait une course avec la Lamborghini et je l'ai défoncée (Ouais, ouais)
You chumps steal my swag, bitch, you can't touch (Yeah, yeah)
Vous me piquez mon style, bande de nazes, vous ne pouvez pas me toucher (Ouais, ouais)
You cannot do all this shit, bitch, you big bluff (Yeah, yeah)
Tu ne peux pas faire tout ça, salope, tu bluffes (Ouais, ouais)
Who the hell you is? Where you came from? (Yeah, yeah)
Putain, t'es qui toi ? D'où tu sors ? (Ouais, ouais)
Pop a couple Percs', that bitch is an M box (Yeah, yeah)
Prends quelques Percocet, cette salope est une boîte à musique (Ouais, ouais)
I run it up, bitch, I can't stop (Yeah, yeah)
Je fais grimper les enchères, salope, je ne peux pas m'arrêter (Ouais, ouais)
You is a lame, you a fake cop (Yeah, yeah)
T'es un naze, un faux flic (Ouais, ouais)
She suck it up, yeah, she ate out (Yeah, yeah)
Elle suce, ouais, elle a tout bouffé (Ouais, ouais)
Used to be broke, so shout out my first hundred (Yeah, yeah)
J'étais fauché avant, alors merci à mes premières centaines (Ouais, ouais)
Hundred thousand, hundred thousand, hundred thousand
Cent mille, cent mille, cent mille
Hundred thousand, hundred thousand, look at it, look at it
Cent mille, cent mille, regarde-le, regarde-le
Turn it five hundred, six hundred, seven hundred
Transforme-le en cinq cents, six cents, sept cents
Turn it to a mil', yeah, two mil', yeah, three mil', huh
Transforme-le en un million, ouais, deux millions, ouais, trois millions, hein
Hell yeah, I'm fucking this thot
Ouais, je baise cette salope
Hell yeah, just been serving that rock
Ouais, je vendais cette came
Hell yeah, finna chop out the Tonk'
Ouais, je vais sortir le Tonka'
Hell yeah, finna swerve out the lot
Ouais, je vais déraper du parking
I heard you say you got money coming in, but we all know that's a lie
J'ai entendu dire que tu avais de l'argent qui arrivait, mais on sait tous que c'est un mensonge
We all know you a broke-boy bitch
On sait tous que t'es un pauvre type, salope
Boy, lil' boy, you ain't got cash, you ain't fly
Mec, petit con, t'as pas d'argent, t'es pas cool
I just went took what it took on my side
Je viens de prendre ce qu'il fallait de mon côté
I just went fucked with this thottie, on my slime
Je viens de baiser avec cette pétasse, sur mon slime
I just want fuck, I don't wan' hear 'bout these signs
Je veux juste baiser, j'veux pas entendre parler de ces signes
I keep a blick tucked, it's up by surprise
Je garde un flingue sur moi, c'est une surprise
I don't give a fuck, I'm just high, I'm ridin'
J'en ai rien à foutre, je suis juste défoncé, je roule
I get the cash baby, yeah, I'm fine
J'ai le fric bébé, ouais, je vais bien
Heard you wan' come to my city, then suck on that blicky
J'ai entendu dire que tu voulais venir dans ma ville, alors suce ce flingue
Lil' baby come fuck in the car (Yeah)
Petit bébé viens baiser dans la voiture (Ouais)





Writer(s): Divjot Abhol, Yeat


Attention! Feel free to leave feedback.