Yeat feat. Daredevil - Convertible (feat. DareDevil) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat feat. Daredevil - Convertible (feat. DareDevil)




Convertible (feat. DareDevil)
Convertible (feat. DareDevil)
Clibbo!
Clibbo!
Yeah, yeah, yeah (Uh)
Ouais, ouais, ouais (Uh)
(Clibbo, you crazy for this one)
(Clibbo, t'es fou pour celle-là)
This the anthem
C'est l'hymne
Yeah, yeah, let's go
Ouais, ouais, c'est parti
Cash in my pocket, it's glued to me (Uh)
Du cash dans ma poche, il est collé à moi (Uh)
Look at at my pocket, no Junobie (Uh)
Regarde dans ma poche, pas de Junobie (Uh)
These niggas rap more than Rumnidee (Uh)
Ces mecs rappent plus que Rumnidee (Uh)
Spin on his block like it's fun to me (Ooh)
Je tourne dans son quartier comme si c'était amusant pour moi (Ooh)
Black bitch fatter than snow bunny (Ooh)
Une meuf noire plus grosse qu'un lapin des neiges (Ooh)
Fast car, whiplash, Maserati (Uh)
Voiture rapide, coup du lapin, Maserati (Uh)
Fuck i just bought my lil' bitch and new body
Merde, je viens d'acheter un nouveau corps à ma meuf
Beat out the back, Whitney Bobby
J'éclate l'arrière, Whitney Bobby
Fuck it, I might drop them racks on a Masi'
Merde, je vais peut-être lâcher des billets pour une Masi'
Pull up on a bitch, sloppy toppy
Je débarque chez une meuf, c'est parti pour un coup vite fait
Fuckin' on niggas hoes, that ain't nun' new to me
Je baise les meufs des autres, c'est pas nouveau pour moi
Beat up the block, eat it up like it's food to me
Je dévaste le quartier, je le dévore comme si c'était de la nourriture
All of you niggas sellin', stay away from me
Vous tous les mecs qui dealent, restez loin de moi
I been thuggin' too long, fuckin' caught me a felony
J'ai été un voyou trop longtemps, j'ai fini par me faire arrêter
Shoot up his block, ain't no cryin', no sympathy
Je tire dans son quartier, pas de pleurs, pas de pitié
Choppa gon' sing, violin, ain't no symphony
Le flingue chante, violon, pas de symphonie
I send some bullets back if you tryna beef with me
Je renvoie des balles si tu cherches la merde avec moi
Lick after lick forgot it meant good to me
Coup de langue après coup de langue, j'avais oublié que c'était bon pour moi
Bitch aftеr bitch and they tryna get rid of me
Meuf après meuf et elles essaient de se débarrasser de moi
All of thеse niggas, they owe me like 50G
Tous ces mecs me doivent genre 50 000 balles
If a nigga owe, I let off a .50B
Si un mec me doit, je lui lâche une .50
AK with a drum, I knock off his shoulder
AK avec un chargeur tambour, je lui arrache l'épaule
To a hundred, huh? Bitch, ain't no foldin' me
Jusqu'à cent, hein ? Salope, tu ne me feras pas plier
Havin' that green for the low, ain't no clover leaf
Avoir ce vert pour pas cher, ce n'est pas du trèfle à quatre feuilles
Four wit' the Wock, I ain't sippin' no Hennessy
Quatre avec le Wock, je ne sirote pas de Hennessy
Got a lil' spin on this block, are you kiddin' me?
Je fais un petit tour dans ce quartier, tu te fous de moi ?
Gave her a dose of that dick, she a dopamine
Je lui ai donné une dose de cette bite, c'est de la dopamine
Beat up that pussy, don't want you lil' petty bitch
J'ai défoncé cette chatte, je ne veux pas de toi, petite pute
Cash in my pockets, got big racks, fat as shit
Du cash dans mes poches, j'ai des gros billets, épais comme pas possible
UPS, USPS, we don't FedEx shit, go (Go, let's go)
UPS, USPS, on ne fait pas de FedEx ici, allez (Allez, c'est parti)
I'm a businessman, I help myself (Help myself)
Je suis un homme d'affaires, je m'aide moi-même (Je m'aide moi-même)
Don't know to sing, but I know how you feel
Je ne sais pas chanter, mais je sais ce que tu ressens
I want the belt, the one that's made by Chanel (Double CC)
Je veux la ceinture, celle qui est faite par Chanel (Double C)
Don't let me work with you
Ne me laisse pas travailler avec toi
'Cause I'm gonna take all yo' clientele (Yeah)
Parce que je vais prendre toute ta clientèle (Ouais)
And I know that I end up well
Et je sais que je finirai bien
And I know that you goin' out sad, I can tell
Et je sais que tu vas finir triste, je le sens
What's a vertebrae?
C'est quoi une vertèbre ?
I got the whip, it's convertible (Skrrt)
J'ai le bolide, il est cabriolet (Skrrt)
And I'm drivin' your bitch, she a squirtable (huh)
Et je conduis ta meuf, elle est bonne à squirter (huh)
Booted up off the drugs, it feel wonderful
Défoncé à la drogue, je me sens merveilleusement bien
Got a whole lotta cash, I got plentiful
J'ai plein de fric, j'en ai à profusion
How the fuck y'all pussies geek up on Benadryl?
Putain, comment vous faites pour prendre du Benadryl, bande de lopettes ?
Run to the cash like a muhfuckin' treadmill
Je cours vers le fric comme un putain de tapis roulant
I'm higher up, I can show you my pedestal
Je suis plus haut, je peux te montrer mon piédestal
I ate up this beat, just like it's a Lunchable
J'ai dévoré ce beat, comme si c'était un Lunchable
Live how I want, I don't go by no schedule
Je vis comme je veux, je ne suis aucun horaire
I be geeked up for no reason
Je suis défoncé sans raison
I'm on the sun and I told 'em it's freezin'
Je suis sur le soleil et je leur ai dit qu'il faisait froid
I got some money, some hoes, that I'm breazin'
J'ai de l'argent, des meufs, je me la coule douce
Got a new car, it don't even got keys
J'ai une nouvelle voiture, elle n'a même pas de clés
I switch up my song like a muhfuckin' season
Je change de chanson comme une putain de saison
I'm way too high, I can't even believe it
Je suis trop haut, je n'arrive même pas à y croire
Just ask me some questions, I know that I'm bleedin'
Pose-moi des questions, je sais que je saigne
She doin' me toppy, I know that I need it
Elle me fait une pipe, je sais que j'en ai besoin
My wrist got a watch, yeah, I know that it's leakin'
Mon poignet a une montre, ouais, je sais qu'elle fuit
My bitch got a pussy that I like to sleep in
Ma meuf a une chatte dans laquelle j'aime dormir
You ask for so much, how I know that you tweakin'?
Tu demandes tellement, comment je sais que tu débloques ?
I'm seein' was comin', I got a lil' beacon
Je voyais que ça allait arriver, j'ai une petite balise
Fucked up everyday, yeah you know the feeling
Défoncé tous les jours, ouais tu connais le sentiment
I had to go up, I'm out of the deep end
J'ai remonter la pente, je suis sorti du gouffre
Why should I go up? I got whole lotta reasons
Pourquoi devrais-je monter ? J'ai plein de raisons
Coupe got brown litter like a Reese's
Le coupé a une litière marron comme un Reese's
I'm breakin' the molly down to little pieces
Je casse la molly en petits morceaux
I'm not lyin' when I say that I'm geekin'
Je ne mens pas quand je dis que je plane
I'm not lyin' when I say that I'm speakin' (Yeah)
Je ne mens pas quand je dis que je parle (Ouais)
I wasn't lyin' when I said the car had no keys in it
Je ne mentais pas quand j'ai dit que la voiture n'avait pas de clés
There's a reason (Skrrt)
Il y a une raison (Skrrt)
Yeah, I'ma just speak to you (Speak to you)
Ouais, je vais juste te parler (Te parler)
I'ma just speak to you (I'ma just speak to you)
Je vais juste te parler (Je vais juste te parler)
I'ma just speak to you (Just speak to you)
Je vais juste te parler (Juste te parler)
I do what I want, you do what you can (What i want, Yeah)
Je fais ce que je veux, tu fais ce que tu peux (Ce que je veux, ouais)
(Yeah) Everyone hate, and I don't care (Yeah, Yeah!)
(Ouais) Tout le monde déteste, et je m'en fous (Ouais, ouais !)
'Cause I got fetti on me, it's not fair (I'm not lying)
Parce que j'ai du fric sur moi, c'est pas juste (Je ne mens pas)
Yeah, yeah, let's go
Ouais, ouais, c'est parti
Cash in my pocket, it's glued to me (Uh)
Du cash dans ma poche, il est collé à moi (Uh)
Look at at my pocket, no Junobie (Uh)
Regarde dans ma poche, pas de Junobie (Uh)
These niggas rap more than Rumnidee (Uh)
Ces mecs rappent plus que Rumnidee (Uh)
Spin on his block like it's fun to me (Ooh)
Je tourne dans son quartier comme si c'était amusant pour moi (Ooh)
Black bitch fatter than snow bunny (Ooh)
Une meuf noire plus grosse qu'un lapin des neiges (Ooh)
Fast car, whiplash, Maserati (Uh)
Voiture rapide, coup du lapin, Maserati (Uh)
Fuck i just bought my lil' bitch and new body
Merde, je viens d'acheter un nouveau corps à ma meuf
Beat out the back, Whitney Bobby
J'éclate l'arrière, Whitney Bobby
Fuck it, I might drop them racks on a Masi'
Merde, je vais peut-être lâcher des billets pour une Masi'
Pull up on a bitch, sloppy toppy
Je débarque chez une meuf, c'est parti pour un coup vite fait
Fuckin' on niggas hoes, that ain't nun' new to me
Je baise les meufs des autres, c'est pas nouveau pour moi
Beat up the block, eat it up like it's food to me
Je dévaste le quartier, je le dévore comme si c'était de la nourriture
All of you niggas sellin', stay away from me
Vous tous les mecs qui dealent, restez loin de moi
I been thuggin' too long, fuckin' caught me a felony
J'ai été un voyou trop longtemps, j'ai fini par me faire arrêter
Shoot up his block, ain't no cryin', no sympathy
Je tire dans son quartier, pas de pleurs, pas de pitié
Choppa gon' sing, violin, ain't no symphony
Le flingue chante, violon, pas de symphonie
I send some bullets back if you tryna beef with me
Je renvoie des balles si tu cherches la merde avec moi
Lick after lick forgot it meant good to me
Coup de langue après coup de langue, j'avais oublié que c'était bon pour moi
Bitch aftеr bitch and they tryna get rid of me
Meuf après meuf et elles essaient de se débarrasser de moi
All of thеse niggas, they owe me like 50G
Tous ces mecs me doivent genre 50 000 balles
If a nigga owe, I let off a .50B
Si un mec me doit, je lui lâche une .50
AK with a drum, I knock off his shoulder
AK avec un chargeur tambour, je lui arrache l'épaule
To a hundred, huh? Bitch, ain't no foldin' me
Jusqu'à cent, hein ? Salope, tu ne me feras pas plier
Havin' that green for the low, ain't no clover leaf
Avoir ce vert pour pas cher, ce n'est pas du trèfle à quatre feuilles
Four wit' the Wock, I ain't sippin' no Hennessy
Quatre avec le Wock, je ne sirote pas de Hennessy
Got a lil' spin on this block, are you kiddin' me?
Je fais un petit tour dans ce quartier, tu te fous de moi ?
Gave her a dose of that dick, she a dopamine
Je lui ai donné une dose de cette bite, c'est de la dopamine
Beat up that pussy, don't want you lil' petty bitch
J'ai défoncé cette chatte, je ne veux pas de toi, petite pute
Cash in my pockets, got big racks, fat as shit
Du cash dans mes poches, j'ai des gros billets, épais comme pas possible
UPS, USPS, we don't FedEx shit, Go
UPS, USPS, on ne fait pas de FedEx ici, allez





Writer(s): Clifford Owuor, Sam Claassen, Noah Oliver Smith


Attention! Feel free to leave feedback.