Yeat - Poppin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yeat - Poppin




Poppin
Survolté
I need my drugs, I need my love (we get high)
J'ai besoin de mes drogues, j'ai besoin de ton amour (on plane)
Bitches pullin′ up and they suck us up (hey)
Les meufs débarquent et nous sucent (hey)
I'm in that Tonka, baby, yeah, come show me love (ooh)
Je suis dans cette Tonka, bébé, ouais, viens me montrer de l'amour (ooh)
I don′t fuck with nobody, lil' bitch, I show you nothin' (show you nothin′)
Je ne traîne avec personne, petite pute, je ne te montre rien (je te montre rien)
I ain′t trustin' nobody, lil′ bitch, I keep a gun
Je ne fais confiance à personne, petite pute, je garde une arme
If a problem come up (yeah), you know I'm not gon′ run
Si un problème survient (ouais), tu sais que je ne vais pas fuir
Feel like Osama to us, 'cause we blow up like a bomb, yeah
Je me sens comme Oussama pour nous, parce qu'on explose comme une bombe, ouais
Roll him like a filter, yeah, then smoke him like a bong
Roulez-le comme un filtre, ouais, puis fumez-le comme un bong
We been outside, man, all day
On est dehors, mec, toute la journée
We just countin′ racks, all day, don't play (huh, huh, huh)
On compte juste des liasses, toute la journée, ne joue pas (huh, huh, huh)
We been outside, man (ooh), yeah
On est dehors, mec (ooh), ouais
We been outside, man (BenjiCold, why you icy?)
On est dehors, mec (BenjiCold, pourquoi t'es si glacial ?)
We got racks out, bitch, we going shoppin' (shoppin′, shoppin′, shoppin')
On a des liasses, salope, on va faire du shopping (shopping, shopping, shopping)
Get like this? You wish, lil′ bitch, we poppin' (we poppin′)
Être comme ça ? Tu voudrais bien, petite pute, on est au top (on est au top)
It ain't been a day that I ain′t been high, bitch, Percs, I pop 'em
Il n'y a pas eu un jour je n'étais pas défoncé, salope, Percocet, je les avale
Yeah, they told me that they broke, that's not my problem (that′s not my problem)
Ouais, ils m'ont dit qu'ils étaient fauchés, c'est pas mon problème (c'est pas mon problème)
Yeah, you know he test the gang, you know we pop him (boom, boom, boom)
Ouais, tu sais qu'il teste le gang, tu sais qu'on l'allume (boum, boum, boum)
Yeah, we ain′t got time to play, we outside, poppin' (LA, LA, LA)
Ouais, on n'a pas le temps de jouer, on est dehors, survoltés (LA, LA, LA)
Yeah, I told my bitch I need one, need a topper, a bopper
Ouais, j'ai dit à ma meuf qu'il m'en fallait une, une bombe, une sacrée bombe
I pulled inside this Lamb′, I chopped it up like helicopter (vroom, vroom)
J'ai débarqué dans cette Lambo, je l'ai découpée comme un hélicoptère (vroum, vroum)
Slide in the coupes, we fucked the driveway up (skrrt, skrrt)
On glisse dans les coupés, on a défoncé l'allée (skrrt, skrrt)
Hopped inside the mansion, fucked the drywall up
On a sauté dans le manoir, on a défoncé les cloisons sèches
Kickin' holes in the wall and fuckin′ hoes in my drawers
On donne des coups de pied dans les murs et on baise des putes dans mes caleçons
I don't feel the same at all, I′m havin' Percocet withdrawals
Je ne me sens pas du tout pareil, je suis en manque de Percocet
No, you don't know me like you said you did, you don′t know me, not at all (the fuck?)
Non, tu ne me connais pas comme tu le prétends, tu ne me connais pas du tout (c'est quoi ce bordel ?)
You might catch me in the Tesla ′cause it's drivin′, I'm noddin′ off
Tu pourrais me surprendre dans la Tesla parce qu'elle roule toute seule, je m'endors
Yeah, they tried to show me they music, told that bitch to turn it off
Ouais, ils ont essayé de me montrer leur musique, j'ai dit à cette salope d'éteindre ça
And we pulled up to the show, we turned they city up a notch, yeah
Et on s'est pointé au concert, on a fait monter leur ville d'un cran, ouais
I need my drugs, I need my love (we get high)
J'ai besoin de mes drogues, j'ai besoin de ton amour (on plane)
Bitches pullin' up and they suck us up (hey)
Les meufs débarquent et nous sucent (hey)
I′m in that Tonka, baby, yeah, come show me love (ooh)
Je suis dans cette Tonka, bébé, ouais, viens me montrer de l'amour (ooh)
I don't fuck with nobody, lil' bitch, I show you nothin′ (show you nothin′)
Je ne traîne avec personne, petite pute, je ne te montre rien (je te montre rien)
I ain't trustin′ nobody, lil' bitch, I keep a gun
Je ne fais confiance à personne, petite pute, je garde une arme
If a problem come up (yeah), you know I′m not gon' run
Si un problème survient (ouais), tu sais que je ne vais pas fuir
Feel like Osama to us, ′cause we blow up like a bomb, yeah
Je me sens comme Oussama pour nous, parce qu'on explose comme une bombe, ouais
Roll him like a filter, yeah, then smoke him like a bong
Roulez-le comme un filtre, ouais, puis fumez-le comme un bong
We been outside, man, all day
On est dehors, mec, toute la journée
We just countin' racks, all day, don't play (huh, huh, huh)
On compte juste des liasses, toute la journée, ne joue pas (huh, huh, huh)
We been outside, man (ooh), yeah
On est dehors, mec (ooh), ouais
We been outside, man (BenjiCold, why you icy?)
On est dehors, mec (BenjiCold, pourquoi t'es si glacial ?)
We got racks out, bitch, we going shoppin′ (shoppin′, shoppin', shoppin′)
On a des liasses, salope, on va faire du shopping (shopping, shopping, shopping)
Get like this? You wish, lil' bitch, we poppin′ (we poppin')
Être comme ça ? Tu voudrais bien, petite pute, on est au top (on est au top)
It ain′t been a day that I ain't been high, bitch, Percs', I pop ′em
Il n'y a pas eu un jour je n'étais pas défoncé, salope, Percocet, je les avale
Yeah, they told me that they broke, that′s not my problem (that's not my problem)
Ouais, ils m'ont dit qu'ils étaient fauchés, c'est pas mon problème (c'est pas mon problème)
Yeah, you know he test the gang, you know we pop him (boom, boom, boom)
Ouais, tu sais qu'il teste le gang, tu sais qu'on l'allume (boum, boum, boum)
Yeah, we ain′t got time to play, we outside, poppin' (LA, LA, LA)
Ouais, on n'a pas le temps de jouer, on est dehors, survoltés (LA, LA, LA)
Yeah, I told my bitch I need one, need a topper, a bopper
Ouais, j'ai dit à ma meuf qu'il m'en fallait une, une bombe, une sacrée bombe
I pulled inside this Lamb′, I chopped it up like helicopter (vroom, vroom)
J'ai débarqué dans cette Lambo, je l'ai découpée comme un hélicoptère (vroum, vroum)
Slide in the coupes, we fucked the driveway up (skrrt, skrrt)
On glisse dans les coupés, on a défoncé l'allée (skrrt, skrrt)
Hopped inside the mansion, fucked the drywall up
On a sauté dans le manoir, on a défoncé les cloisons sèches
Kickin' holes in the wall and fuckin′ hoes in my drawers
On donne des coups de pied dans les murs et on baise des putes dans mes caleçons
I don't feel the same at all, I'm havin′ Percocet withdrawals
Je ne me sens pas du tout pareil, je suis en manque de Percocet





Writer(s): James Addison, Noah Smith


Attention! Feel free to leave feedback.