YEAT - Trëndy way (feat. SeptembersRich) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YEAT - Trëndy way (feat. SeptembersRich)




Trëndy way (feat. SeptembersRich)
Manière branchée (feat. SeptembersRich)
Yeah, do this shit the trendy way (keep it up, Sharkboy)
Ouais, on fait ça à la mode (continue comme ça, Sharkboy)
First my money twerk, now it's lifting weights
Avant mon argent twerkait, maintenant il soulève de la fonte
Money in the gym, now it's heavyweight
L'argent est à la salle, maintenant c'est un poids lourd
They turn up once a year, turn up every day
Eux ils s'ambiancent une fois par an, nous on s'ambiance tous les jours
Yeah, all type of diamonds, I got every carat
Ouais, toutes sortes de diamants, j'ai tous les carats
We got all types of lines, Tose' strawberry
On a toutes sortes de produits, la Tose' fraise
Don't tell me you fucking with the mob, shit get too scary
Me dis pas que tu traînes avec la mafia, ça devient trop chaud
Yeah, this Perky got me snail, you should call me Gary
Ouais, ce Percocet me rend lent, tu devrais m'appeler Gary
Yeah, give a fuck 'bout what you said, don't need no commentary
Ouais, j'en ai rien à foutre de ce que t'as dit, j'ai pas besoin de commentaires
Put some diamonds in my teeth, call the tooth fairy
J'ai mis des diamants sur mes dents, appelle la petite souris
Different pointers every week
Des nouvelles meufs chaque semaine
I just came from Neiman's, I put Diors on my feet (cost me fourteen)
Je sors de chez Neiman Marcus, j'ai mis des Dior aux pieds (ça m'a coûté quatorze)
I don't stress, my money woke up blessed
Je stresse pas, mon argent s'est réveillé béni
Yeah, I would cry too if the Wock' I got was stretched (I would cry)
Ouais, je pleurerais aussi si le sirop que j'ai était coupé (je pleurerais)
You don't gotta tell me about this shit, I'm not impressed
T'as pas besoin de me raconter ta vie, je suis pas impressionné
Yeah, I just wake up, take a Perc', then take an X
Ouais, je me réveille, je prends un Percocet, puis une Ecstasy
Do that shit again, turn a five to a ten
Je refais la même, je transforme un cinq en dix
I don't know who the fuck you is, I'm definitely not your friend
Je sais pas qui tu es, mais je suis clairement pas ton pote
I just had to point it out like the top of a tent
Je devais le souligner comme le sommet d'une tente
I took all my Rollies out, think I counted 'bout ten
J'ai sorti toutes mes Rolex, je crois que j'en ai compté une dizaine
Yeah, okay, I woke up at seven PM for breakfast
Ouais, ok, je me suis réveillé à 19 heures pour le petit-déjeuner
And if that bitch's throat the GOAT
Et si sa gorge est la meilleure
She get a necklace (with diamonds)
Elle aura droit à un collier (avec des diamants)
They said the way I'm living bad, it's way too reckless (stop it)
Ils disent que ma façon de vivre est trop dangereuse (arrêtez ça)
This not Breaking Bad, but my brother selling methods
C'est pas Breaking Bad, mais mon frère vend des méthodes
I pulled up, broke her back, then I asked her where her friends is
Je me suis arrêté, je l'ai démontée, puis je lui ai demandé étaient ses copines
I spent Fashion Week in France, all my bitch pussy the wettest
J'ai passé la Fashion Week en France, toutes les chattes de mes meufs sont trempées
Yeah, do this shit the trendy way (keep it up, Sharkboy)
Ouais, on fait ça à la mode (continue comme ça, Sharkboy)
First my money twerk, now it's lifting weights
Avant mon argent twerkait, maintenant il soulève de la fonte
Money in the gym, now it's heavyweight
L'argent est à la salle, maintenant c'est un poids lourd
They turn up once a year, turn up every day
Eux ils s'ambiancent une fois par an, nous on s'ambiance tous les jours
Yeah, all type of diamonds, I got every carat
Ouais, toutes sortes de diamants, j'ai tous les carats
We got all types of lines, Tose' strawberry
On a toutes sortes de produits, la Tose' fraise
Don't tell me you fucking with the mob, shit get too scary
Me dis pas que tu traînes avec la mafia, ça devient trop chaud
Yeah, this Perky got me snail, you should call me Gary
Ouais, ce Percocet me rend lent, tu devrais m'appeler Gary
Off this Tose' in the Scat, fuck it, crash
Sous Tose' dans la Cadillac, on s'en fout, on fonce
With my twizzy serving chickens in that bag
Avec ma pute qui sert des mecs dans ce sac
Most of y'all broke as hell, flexing twenty blues, that shit sad
La plupart d'entre vous sont fauchés, à frimer avec vingt dollars, c'est triste
I just made thirty thousand jugging kids on the 'Gram
Je viens de me faire trente mille balles en arnaquant des gamins sur Instagram
Woke up out my sleep, bitch, it's time to geek
Réveillé en sursaut, salope, c'est l'heure de planer
Bitch pulled out the E, made her brush her teeth
La pute a sorti l'ecsta, je lui ai fait brosser les dents
Yeat my fucking slime, mob ties, called up the fleet
Yeat, mon pote, liens mafieux, j'ai appelé la team
TwizzyRich so up, we get richer every week
TwizzyRich est au top, on devient plus riches chaque semaine
He thought he my twizzy, smoked him like a stizzy
Il se prenait pour mon pote, je l'ai fumé comme un joint
Toseína got me dizzy, called my bitch to get some nizzy
La Toseína me donne le vertige, j'ai appelé ma meuf pour qu'elle ramène de la coke
That's that neck, I don't want no sex, I just need them Percs
C'est ça le cou, je veux pas de sexe, j'ai juste besoin de ces Percocets
A hundred milligrams, I just left the Earth
Cent milligrammes, je viens de quitter la Terre
Yeah, do this shit the trendy way (keep it up, Sharkboy)
Ouais, on fait ça à la mode (continue comme ça, Sharkboy)
First my money twerk, now it's lifting weights
Avant mon argent twerkait, maintenant il soulève de la fonte
Money in the gym, now it's heavyweight
L'argent est à la salle, maintenant c'est un poids lourd
They turn up once a year, turn up every day
Eux ils s'ambiancent une fois par an, nous on s'ambiance tous les jours
Yeah, all type of diamonds, I got every carat
Ouais, toutes sortes de diamants, j'ai tous les carats
We got all types of lines, Tose' strawberry
On a toutes sortes de produits, la Tose' fraise
Don't tell me you fucking with the mob, shit get too scary
Me dis pas que tu traînes avec la mafia, ça devient trop chaud
Yeah, this Perky got me snail, you should call me Gary
Ouais, ce Percocet me rend lent, tu devrais m'appeler Gary






Attention! Feel free to leave feedback.