YEAT - Twizzy Rich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YEAT - Twizzy Rich




Twizzy Rich
Twizzy Rich
Ayy, it's all up to me
Hey, tout dépend de moi
It's all up to me, ayy
Tout dépend de moi, hey
Oh, ayy, hey
Oh, hey
(It's all up to me, it's all up to me) Hey
(Tout dépend de moi, tout dépend de moi) Hey
First time touchin' a mil', life never felt so real (real)
La première fois que j'ai touché un million, la vie n'a jamais paru si réelle (réelle)
They tryna be my twizzy, you already know ain't no deal (whole 'lotta cash)
Elles essayent d'être mes amies, tu sais déjà que c'est pas un deal (beaucoup d'argent)
You sipping on lil' stretched Wock', bitch, I'm just cracking the seal
Tu sirotes du sirop pour la toux allongé, ma chérie, je suis juste en train de briser le sceau
Gotta pay for a good ass lawyer, we ain't sittin' in no cell
Faut payer un bon avocat, on ne reste pas en prison
I was just out in La Jolla, I was just shipping some bails
J'étais juste à La Jolla, j'étais juste en train d'expédier des colis
Diamonds on big boy water, got these bitches straight out the well
Des diamants sur une grosse bouteille d'eau, j'ai ces filles directement sorties du puits
I've tried replacing the X with the Percs but bitch, you don't know how that feel
J'ai essayé de remplacer le X par les Percs, mais ma chérie, tu ne sais pas ce que c'est que de ressentir ça
I just try keeping it real but I'm always gon' keep it a hundred
J'essaie juste de rester réel, mais je vais toujours rester honnête
My bitch did a brand new favor, she just be drinking my nut
Ma meuf m'a fait une nouvelle faveur, elle boit juste mon jus
I always gotta dodge all the hate, I gotta dodge the assumptions
Je dois toujours éviter toute la haine, je dois éviter les suppositions
How you gon' turn to a snitch? Yeah, how you talk shit but you runnin'?
Comment peux-tu devenir un balanceur ? Ouais, comment tu racontes des saletés mais tu cours ?
I used to be eating noodle-oodles sittin' in the basement with the roaches in it
J'avais l'habitude de manger des nouilles dans le sous-sol avec les cafards
They used to not fuck with the kid, now I'm going up, everybody in my business
Ils n'aimaient pas le gosse avant, maintenant je monte, tout le monde s'occupe de mes affaires
Said you can't trust me, lil' bitch, I'm a snake, go behind your back and stab it
Tu as dit que tu ne pouvais pas me faire confiance, petite salope, je suis un serpent, je vais dans ton dos et je te poignarde
You know it's not shit to go pull out the Wraith, bring it out in automatic
Tu sais que c'est pas grave de sortir la Wraith, de la sortir en automatique
I OD on the pills so much, I hired a full-time medic
Je fais une overdose de pilules tellement, j'ai engagé un médecin à plein temps
Pull up on my bitch and she eat me like lunch, said I got rid of her headache
Je débarque chez ma meuf et elle me mange comme un déjeuner, elle a dit que j'avais fait disparaître son mal de tête
I could tell real from the fake, we just be having abundance
Je pouvais distinguer le vrai du faux, on avait juste l'abondance
Signing the deal, would you be on my faith? I got my money out of nothing
Signer le contrat, tu serais sur ma foi ? J'ai fait fortune à partir de rien
VS1 flawless, all of 'em shine
VS1 impeccables, tous brillants
Yeah, told you stop hitting my phone, told you stop wasting my time
Ouais, je t'ai dit d'arrêter d'appeler, je t'ai dit d'arrêter de me faire perdre mon temps
I got a big ol' bitch, she got a big behind
J'ai une grosse meuf, elle a un gros derrière
I just been sending them packs, I just been making them fly
Je suis juste en train de leur envoyer des colis, je suis juste en train de les faire voler
I can't go back on my word, I already said that it's time
Je ne peux pas revenir sur ma parole, j'ai déjà dit que c'était le moment
All of my twizzies is up, bitch, we been next in line
Tous mes potes sont en haut, ma chérie, on est les prochains en ligne
And these Yercs, they got me moody, yeah, y'all federal
Et ces Yercs, ils me rendent lunatique, ouais, vous êtes fédéraux
You don't got no money but you judging, call you Judy
Tu n'as pas d'argent mais tu juges, on t'appelle Judy
(It's all up to me, it's all up to me) Hey
(Tout dépend de moi, tout dépend de moi) Hey
First time I talked to the mll', life never felt so real
La première fois que j'ai parlé au million, la vie n'a jamais paru si réelle
They tryna be my twizzy, you already knowing the deal
Elles essayent d'être mes amies, tu sais déjà que c'est le deal
You sipping on lil' stretched Wock', bitch, I'm just cracking the seal
Tu sirotes du sirop pour la toux allongé, ma chérie, je suis juste en train de briser le sceau
Gotta pay for a good ass lawyer, we ain't sittin' in no cell
Faut payer un bon avocat, on ne reste pas en prison
I was just out in La Jolla, I was just shipping some bails
J'étais juste à La Jolla, j'étais juste en train d'expédier des colis
Diamonds on big boy water, got these bitches straight out the well
Des diamants sur une grosse bouteille d'eau, j'ai ces filles directement sorties du puits
I've tried replacing the X with the Percs but bitch, you don't know how that feel
J'ai essayé de remplacer le X par les Percs, mais ma chérie, tu ne sais pas ce que c'est que de ressentir ça






Attention! Feel free to leave feedback.