Lyrics and translation YEBBA - Boomerang

Boomerang

If I shoot him in the stomach
Then he's hurting on my dime
And if I shoot him in the head
Then he's dead
And he's livin' on my mind

My reflection in the mirror
Her perfection in his eyes
I'm a danger to myself
I run from 12
And take my rage across the county line
Oh-oh-oh-oh

But I won't let this go
Not my tomorrow
Don't forget your pride
It's laying in her bed of sorrow

Whatcha, what you've done to me
I swear to you
It's gonna come back
Like a boomerang
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh

You knew my daddy didn't like you
From the moment you two met
He knew too well
You would drag me through hell
And never come back for the baby we'd regret
Oh-oh-oh-oh

But I won't let this go
Not my tomorrow
Don't forget your pride
It's laying in her bed of sorrow

Watcha, what you've done to me
I swear to you
It's gonna come back
Like a boomerang
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh

What you've done to me
I swear to youㅤ
It's gonna come back
Like a boomerang
And knock you to your knees
I swear to you
It's gonna come back
Like a boomerang

Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh

Boomerang

Si je te tire dans l'estomac
Alors tu souffriras à mes frais
Et si je te tire dans la tête
Alors tu seras mort
Et tu vivras dans mon esprit

Mon reflet dans le miroir
Sa perfection dans tes yeux
Je suis un danger pour moi-même
Je fuis la police
Et je fais passer ma rage de l'autre côté de la frontière du comté
Oh-oh-oh-oh

Mais je ne laisserai pas ça passer
Pas mon lendemain
N'oublie pas ta fierté
Elle est couchée dans son lit de tristesse

Ce que tu, ce que tu m'as fait
Je te le jure
Ça va revenir
Comme un boomerang
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh

Tu savais que mon père ne t'aimait pas
Dès le moment où vous vous êtes rencontrés
Il le savait trop bien
Tu me traînerais en enfer
Et ne reviendrais jamais pour le bébé que nous regretterions
Oh-oh-oh-oh

Mais je ne laisserai pas ça passer
Pas mon lendemain
N'oublie pas ta fierté
Elle est couchée dans son lit de tristesse

Ce que tu, ce que tu m'as fait
Je te le jure
Ça va revenir
Comme un boomerang
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh

Ce que tu m'as fait
Je te le jureㅤ
Ça va revenir
Comme un boomerang
Et te mettre à genoux
Je te le jure
Ça va revenir
Comme un boomerang

Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh
Wo-oh-oh-oh-oh-oh