Lyrics and translation Yeek - Computerized Emotion

Computerized Emotion

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart

I fell in love with a robot girl
Computerized emotion
A different kind of girl
I fell in love with a robot girl
I can never tell if she's happy or sad
Or if I rock her world

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart

I took her batteries off when I was mad
Now her data of me is lost & now I'm really sad

I took her batteries off when I was mad
Now her data of me is lost & now I'm really sad

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart see less

Remember when?
When we fell apart?
Remember something
At least my broken heart see less

Émotion Informatisée

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé

Je suis tombé amoureux d'une fille robot
Émotion informatisée
Un type de fille différent
Je suis tombé amoureux d'une fille robot
Je ne peux jamais savoir si elle est heureuse ou triste
Ou si je bouleverse son monde

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé

J'ai enlevé ses batteries quand j'étais en colère
Maintenant ses données me concernant sont perdues et maintenant je suis vraiment triste

J'ai enlevé ses batteries quand j'étais en colère
Maintenant ses données me concernant sont perdues et maintenant je suis vraiment triste

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé voit moins

Tu te souviens de quand ?
Quand on s'est séparés ?
Souviens-toi de quelque chose
Au moins mon cœur brisé voit moins