Lyrics and translation Yehoram Gaon feat. משה בן בסט - אדון הסליחות

אדון הסליחות

אֲדוֹן הַסְּלִיחוֹת, בּוֹחֵן לְבָבוֹת
גּוֹלֶה עֲמוּקוֹת, דּוֹבֵר צְדָקוֹת
חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ
הָדוּר בְּנִפְלָאוֹת, וָתִיק בְּנֶחָמוֹת
זוֹכֵר בְּרִית אָבוֹת, חוֹקֵר כְּלָיוֹת
חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ
טוֹב וּמֵטִיב לַבְּרִיּוֹת, יוֹדֵעַ כָּל נִסְתָּרוֹת
כּוֹבֵשׁ עֲוֹנוֹת, לוֹבֵשׁ צְדָקוֹת
חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ
מָלֵא זַכִּיּוֹת, נוֹרָא תְהִלּוֹת
סוֹלֵחַ עֲוֹנוֹת, עוֹנֶה בְּעֵת צָרוֹת
חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ
פּוֹעֵל יְשׁוּעוֹת, צוֹפֶה עֲתִידוֹת
קוֹרֵא הַדּוֹרוֹת, רוֹכֵב עֲרָבוֹת
שׁוֹמֵעַ תְּפִלּוֹת, תְּמִים דֵּעוֹת
חָטָאנוּ לְפָנֶיךָ רַחֵם עָלֵינוּ

Владыка прощений

Владыка прощений, испытатель сердец,
Раскрывающий глубины, говорящий правду,
Согрешили мы пред Тобой, смилуйся над нами,
Великолепный в чудесах, извечный в утешениях,
Помнящий завет отцов, исследующий почки,
Согрешили мы пред Тобой, смилуйся над нами,
Добрый и творящий добро созданиям, знающий все тайны,
Сдерживающий грехи, облеченный праведностью,
Согрешили мы пред Тобой, смилуйся над нами,
Полный заслуг, внушающий трепет хвалами,
Прощающий грехи, отвечающий во время бед,
Согрешили мы пред Тобой, смилуйся над нами,
Творящий спасение, предвидящий будущее,
Призывающий поколения, скачущий по небесам,
Слушающий молитвы, совершенный в знаниях,
Согрешили мы пред Тобой, смилуйся над нами.