Yehya Radwan - Ella El Assa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yehya Radwan - Ella El Assa




Ella El Assa
Ella El Assa
الا الاسى ما بينتسى
Seul le chagrin ne s'efface pas
وانت قسيت كتير
Et tu as été cruel
كان الوعد نبقى لبعض
La promesse était de rester ensemble
ضاع الحلم بكير
Le rêve s'est brisé trop tôt
الا الاسى ما بينتسى
Seul le chagrin ne s'efface pas
وانت قسيت كتير
Et tu as été cruel
كان الوعد نبقى البعض
La promesse était de rester ensemble
ضاع الحلم بكير
Le rêve s'est brisé trop tôt
شو صاير حبيبي عليك
Qu'est-ce qui t'arrive mon amour ?
حتى تقسى و تعمل هيك
Pour être si cruel et faire ça ?
قلبي الي كان باديك
Mon cœur qui était à toi
مجروح جرح كبير
Est blessé d'une grande blessure
جاي وبدك ياني سامح
Tu reviens et tu veux que je te pardonne
وانسى انو قلبك جارح
Et que j'oublie que ton cœur est blessant
طيب شو اللي بياكدلي
Alors, qu'est-ce qui me garantit
انو يلي صار امبارح مبيرجع ب
Que ce qui s'est passé hier ne reviendra pas ?





Writer(s): Monir Bu Assaf


Attention! Feel free to leave feedback.