Yeiko A51 - No Me Dejo - translation of the lyrics into German

No Me Dejo - Yeiko A51translation in German




No Me Dejo
Ich lasse mich nicht unterkriegen
Estoy fluyendo como el agua por que el don siempre lo tuve
Ich fließe wie das Wasser, denn das Talent hatte ich schon immer
Soy un hombre de palabras no de números en YouTube
Ich bin ein Mann der Worte, nicht der Zahlen auf YouTube
Seguimos fuerte en el área viendo como el grupo sube
Wir bleiben stark im Geschäft und sehen, wie die Gruppe wächst
Como nosotros nadie habrá hasta que mi vida concluya
So wie wir wird es niemanden geben, bis mein Leben endet
Dímelo Yonko que es lo que
Sag mir, Yonko, was los ist
Ellos los saben ya yo fui quien los mate
Sie wissen es, ich war derjenige, der sie erledigt hat
Cuidao' que ya te arrebate
Pass auf, dass ich dich nicht überwältige
Y aun no escuchaste naa dale prende un bate
Und du hast noch nichts gehört, zünd dir einen Joint an
Como quiera yo resalto
Wie auch immer, ich falle auf
Sin hablar de drogas y asalto
Ohne über Drogen und Überfälle zu sprechen
Están detrás de un personaje tu vida parece un acto
Sie verstecken sich hinter einer Fassade, dein Leben wirkt wie ein Schauspiel
No me alumbre antecedentes con diez g de estupefacto
Blende mich nicht mit Vorstrafen wegen zehn Gramm Rauschgift
De tanto ponerte en cana del culo perdiste el tacto
Vom vielen Sitzen im Knast hast du das Gefühl im Hintern verloren
Respeto a los veteranos
Respekt an die Veteranen
A los que si son cotidiano
An diejenigen, die wirklich alltäglich sind
De aguas negras de menor metiendo mano mano
Aus dunklen Wassern, von klein auf, Hand anlegend
Sin tener que andar con drogas en el banano
Ohne mit Drogen im Bananenrock rumlaufen zu müssen
Yo quiero ser rico en esto pa' ayudar a mis hermano mano
Ich will reich werden, um meinen Brüdern zu helfen, Mann
Chocan conmigo y deblea soy el mejor que chantea
Sie stoßen mit mir zusammen und verlieren, ich bin der Beste im Rappen
Que dios te multiplique lo malo que me deseas
Möge Gott dir das Schlechte, das du mir wünschst, verdoppeln
Hablan sin tener ideas del que mata y chorea
Sie reden, ohne eine Ahnung zu haben, wer tötet und klaut
El de verdura esta callao pa que nadie lo vea
Der Wahre hält sich bedeckt, damit ihn niemand sieht
Yo de ninguno me dejo
Ich lasse mich von keinem unterkriegen
Hablan y no se atreven a disparar por redes quieren matar
Sie reden und trauen sich nicht zu schießen, wollen über Netzwerke töten
Del envidioso me alejo
Ich halte mich von Neidern fern
En el fondo todos quieren verte mal pero eso ya es normal
Im Grunde wollen dich alle scheitern sehen, aber das ist ja normal
Del cielo me cuida el viejo
Der Alte beschützt mich vom Himmel aus
Ahora si que to' el corte le vamos a dar vengo loco y apretar
Jetzt werden wir es allen zeigen, ich bin verrückt und bereit
De ustedes me siento lejos
Ich fühle mich euch überlegen
Se venden y no se atreven a rapear yo estoy modo lirical
Sie verkaufen sich und trauen sich nicht zu rappen, ich bin im lyrischen Modus
Una copa de vino
Ein Glas Wein
Si no vino a tomar dime a que vino
Wenn du nicht zum Trinken gekommen bist, sag mir, wozu bist du gekommen
Hago un brindis con la sangre del divino
Ich stoße mit dem Blut des Göttlichen an
Con pocos camino huelo la traición olfato de canino
Ich gehe mit wenigen, ich rieche den Verrat, mit einem Hundegeruchssinn
Los miro a los ojos apunto y adivino
Ich schaue ihnen in die Augen, ziele und errate
Tengo fuerte mis raíces pa' que sienta cuando pise
Meine Wurzeln sind stark, damit ich fühle, wenn ich auftrete
Blanco y negro como panda y too los tuyos son grises
Schwarz und weiß wie ein Panda, und alle deine sind grau
Que tu dobla pantalón eso yo sise
Dass du deine Hosenbeine hochkrempelst, das habe ich bemerkt, Süße
Cuidao' cucaracha que en el camino te pise
Pass auf, Schabe, dass ich dich nicht auf dem Weg zertrete
Y seguimos haciendo rap
Und wir machen weiter Rap
De negro y gorra pa atrás
In Schwarz und mit der Kappe nach hinten
Esto lo hago por amor también por necesidad
Ich mache das aus Liebe, auch aus Notwendigkeit
Porque se que este talento me dará estabilidad
Weil ich weiß, dass dieses Talent mir Stabilität geben wird
Ni con 20 brujería esta musa se me va
Nicht einmal mit 20 Hexereien wird diese Muse von mir weichen
Demostrarles lo que doy a mi me encanta
Ich liebe es, ihnen zu zeigen, was ich kann, meine Schöne
Tu eres cero contenido solo canta
Du hast keinen Inhalt, sing nur
Entiende que a mi me sobra lo que a ti te falta
Verstehe, dass ich im Überfluss habe, was dir fehlt
Y escucharme al natural es lo que a ti te espanta
Und mich natürlich zu hören, ist das, was dich erschreckt
Yo de ninguno me dejo
Ich lasse mich von keinem unterkriegen
Hablan y no se atreven a disparar por redes quieren matar
Sie reden und trauen sich nicht zu schießen, wollen über Netzwerke töten
Del envidioso me alejo
Ich halte mich von Neidern fern
En el fondo todos quieren verte mal pero eso ya es normal
Im Grunde wollen dich alle scheitern sehen, aber das ist ja normal
Del cielo me cuida el viejo
Der Alte beschützt mich vom Himmel aus
Ahora si que to' el corte le vamos a dar vengo loco y apretar
Jetzt werden wir es allen zeigen, ich bin verrückt und bereit
De ustedes me siento lejos
Ich fühle mich euch überlegen
Se venden y no se atreven a rapear yo estoy modo lirical
Sie verkaufen sich und trauen sich nicht zu rappen, ich bin im lyrischen Modus





Writer(s): Yerko Ormazabal


Attention! Feel free to leave feedback.