Yeiko A51 feat. JG 1997 - Con El Carro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yeiko A51 feat. JG 1997 - Con El Carro




Con El Carro
С машиной
Tomo una guitarra te escribo unos temas
Беру гитару, пишу тебе песни,
Pa' ver si algo cambia pero nada pasa
Чтобы что-то изменить, но ничего не происходит.
Altoque me da mas pena
Мне так грустно,
Bebe ya no me abraza los días están mas grises esta distinta casa yee!
Детка, ты больше не обнимаешь меня, дни стали серыми, этот дом стал другим, yee!
Y si no estay y nunca mas tu vuelve
И если тебя нет и ты больше никогда не вернешься,
Dime que hago yo si te extraño
Скажи мне, что делать, если я скучаю по тебе?
Sin ti los días son mas deprimentes
Без тебя дни стали такими депрессивными,
Y para olvidarte me fumo un caño
И чтобы забыть тебя, я курю косяк.
Y si no esta la vida se pierde
И если тебя нет, жизнь теряет смысл,
Baja el autoestima altoque me atrapo
Падает самооценка, это меня захватывает,
No queda otra opción ahora me toco perder
Нет другого выхода, теперь мне приходится проигрывать,
Otra herida que nunca sano
Еще одна рана, которая никогда не заживет.
De mi que será
Что будет со мной,
Si te pienso siempre no son ocasiones ye!
Если я думаю о тебе всегда, это не просто так, yee!
Estoy psicosiao' con los blones escribiéndote en ocasiones
Я схожу с ума с этими косяками, пишу тебе иногда.
Estoy pa la caga
Мне так хреново,
Pero me dicen que no te presione
Но мне говорят, чтобы я не давил на тебя.
No estoy seguro de que pero solo espero que algún día me perdone
Не уверен, что, но только надеюсь, что однажды ты меня простишь.
La media la psicosis de las patillas aumentando las dosis
Полнейший психоз от таблеток, увеличиваю дозы,
Me dejaste en un hipnosis
Ты оставила меня в гипнозе,
Dicen lo barato sale carosi te fuiste y quede con neurosis
Говорят, дешево обходится дорого, ты ушла, а у меня остался невроз.
Y cada finde vienen sobredosis en el carro las percosi
И каждые выходные случаются передозировки в машине, перкосет,
Los blones conbinao' con rosin
Косяки смешанные с rosin,
Si de lo nuestro solo quedan fósil
Если от нас остались только окаменелости,
Acepto la vendí la cague pero toda mi vida contigo se fue
Признаю, я облажался, но вся моя жизнь ушла вместе с тобой.
Mi corazón siente mi ojos no ven te sigo extrañando mucho mas que ayer
Мое сердце чувствует, мои глаза не видят, я скучаю по тебе еще больше, чем вчера.
En esta vuelta toca perder pero al mismo tiempo toca crecer
В этот раз приходится проиграть, но в то же время приходится расти.
Y de lo malo tengo que aprender aunque este desierto siempre florecer
И из плохого я должен учиться, даже в этой пустыне всегда буду цвести.
Pero en la noche llega la tristeza
Но ночью приходит грусть,
Me daño la mente a fino y cerveza
Порчу себе разум крепким алкоголем и пивом,
Lo de nosotros era naturaleza
То, что было между нами, было естественным,
Y lo mas que me pesa
И больше всего меня тяготит,
Ahora es mas grande la pieza
Что теперь комната больше,
Ahora es mas grande la mesa
Теперь стол больше,
Y aquí estaré por si regresa
И я буду здесь, на случай, если ты вернешься.
Y si no estay y nunca mas tu vuelve
И если тебя нет и ты больше никогда не вернешься,
Dime que hago yo si te extraño
Скажи мне, что делать, если я скучаю по тебе?
Sin ti los días son mas deprimentes
Без тебя дни стали такими депрессивными,
Y para olvidarte me fumo un caño
И чтобы забыть тебя, я курю косяк.
Y si no esta la vida se pierde
И если тебя нет, жизнь теряет смысл,
Baja el autoestima altoque me atrapo
Падает самооценка, это меня захватывает,
No queda otra opción ahora me toca perder
Нет другого выхода, теперь мне приходится проигрывать,
Otra herida que nunca sano
Еще одна рана, которая никогда не заживет.





Writer(s): Yerko Ormazabal


Attention! Feel free to leave feedback.