YEIN - Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YEIN - Blue




Blue
Bleu
Deep blue sea
Mer profonde bleue
햇살에 잠긴 바다에 누워
Allongée sur la mer baignée de soleil
너의 손을 잡고싶어
J'ai envie de tenir ta main
너의 숨결처럼 반짝이는 물결을
Les vagues qui brillent comme ton souffle
우리를 감싸안고 흐르네
Nous enveloppent et coulent
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Pam pam pam pam pam pam pam pam
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Pam pam pam pam pam pam pam pam
So in love with the ocean
Je suis tellement amoureuse de l'océan
But I think I love you more
Mais je crois que je t'aime plus
So in love with the ocean
Je suis tellement amoureuse de l'océan
But I think I love you more
Mais je crois que je t'aime plus
파란 빛의 웃음은
Ton rire bleu
우릴 덮는 파도같아
Est comme les vagues qui nous recouvrent
Deep blue sea 따뜻한
Deep blue sea la chaleur
너의 속에서 들리는 파도소리
Le bruit des vagues que j'entends dans tes yeux
눈을 감은채로 서로를 바라보고
Les yeux fermés, nous nous regardons
살결에 닿는 바다를 느끼네
Je sens la mer toucher ma peau
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Pam pam pam pam pam pam pam pam
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Pam pam pam pam pam pam pam pam
So in love with the ocean
Je suis tellement amoureuse de l'océan
But I think I love you more
Mais je crois que je t'aime plus
So in love with the ocean
Je suis tellement amoureuse de l'océan
But I think I love you more
Mais je crois que je t'aime plus





Writer(s): Min Kyu Song, Yein


Attention! Feel free to leave feedback.