YEIN - Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YEIN - Blue




Blue
Синева
Deep blue sea
Глубокое синее море
햇살에 잠긴 바다에 누워
Лежа в море, залитом солнечным светом,
너의 손을 잡고싶어
Я хочу держать тебя за руку.
너의 숨결처럼 반짝이는 물결을
Сверкающие волны, подобные твоему дыханию,
우리를 감싸안고 흐르네
Обнимают нас и текут.
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Пам-пам-пам-пам пам-пам-пам-пам
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Пам-пам-пам-пам пам-пам-пам-пам
So in love with the ocean
Я так люблю океан,
But I think I love you more
Но, кажется, я люблю тебя больше.
So in love with the ocean
Я так люблю океан,
But I think I love you more
Но, кажется, я люблю тебя больше.
파란 빛의 웃음은
Твоя улыбка цвета синевы
우릴 덮는 파도같아
Подобна волне, накрывающей нас.
Deep blue sea 따뜻한
Глубокое синее море, теплое,
너의 속에서 들리는 파도소리
Звук волн, который я слышу в твоих глазах,
눈을 감은채로 서로를 바라보고
С закрытыми глазами мы смотрим друг на друга
살결에 닿는 바다를 느끼네
И чувствуем прикосновение моря к коже.
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Пам-пам-пам-пам пам-пам-пам-пам
빰빰빰빰 빰빰빰빰
Пам-пам-пам-пам пам-пам-пам-пам
So in love with the ocean
Я так люблю океан,
But I think I love you more
Но, кажется, я люблю тебя больше.
So in love with the ocean
Я так люблю океан,
But I think I love you more
Но, кажется, я люблю тебя больше.





Writer(s): Min Kyu Song, Yein


Attention! Feel free to leave feedback.