Lyrics and translation Yeis Sensura - Yalnızlık

Yalnızlık

Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Tanıyabilirsin ama sadece adımdan
Dışarı belli etmiyo o içimde kopan fırtına
Kişilik bozukluğuma sebebtir ya bırakman
Senin suçundur bi' dengesiz olarak anılmam
Şimdi kahkahalar doldursun masanı
Bi' yanında sevgilin, diğer yanında dostların
Sen mutluysan benim için sorun yok
Ne de olsa sana adadım bu hayatı
Artık ıslatmaz kirpikleri yokluğun
Ama kalbim bak gözyaşından boğuldu
Sanmıyorum bi'gün güler yüzüm, kader deyip geçmeliyim
Aksi halde gelir korktuğum
Değişme n'olur artık hayalinle yetinemem
İçimden seni çıkarıp başka birini getiremem
"Kaderim böyle" demek mutluğunu yudumla
Kafamda bitersin de kalptesini bitiremem
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Sensizlik, yüzümdeki çizgi artık
Sensizlik, saçımdaki beyazlar
Sensizlik, uzun bi' işkence
Sensizlik, her gecemde kollarımdan akan kan
Anılar yaprak gibi dökülür
İstemesem dahi kural bu, işte değişir mevsim
Değişen sendin, ben hep aynıydım
Buna rağmen diyorum, sen hep ayrıydın
Şimdi dönmek için baya ilerdesin
Yanında ben yokum ya, yine de mutlu sesin
Yokluğumu dolduran söylesene kimin nesi?
Yanına, ben olmasam dahi bi'gün gelir sesim
Dinlediğin kırık bi' kalnin yazdığı
Ben de masal sanıp mutlu biter sandım
Bi' sonbahar yağmurunun dinmeyen sağanakları
Yoruldum anla artık kanıyo parmaklarım
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Bugün de her şey farksız
Yine sensiz kaldım, neden her yer yanlızlık?
Neden her yer yanlızlık?
Neden her yer, neden her yer yanlızlık?

Одиночество

Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Ты можешь узнать меня, но только по имени
Наружу не выходит та буря, что разрывает меня изнутри
Причина моего расстройства личности – твой уход
В том, что меня называют неуравновешенным, твоя вина
Пусть теперь смех наполняет твой стол
Рядом с тобой твой возлюбленный, а рядом с ним – твои друзья
Если ты счастлива, для меня нет проблем
Ведь я посвятил тебе эту жизнь
Твоё отсутствие больше не мочит ресницы
Но моё сердце, смотри, захлебнулось в слезах
Не думаю, что когда-нибудь я буду улыбаться, должен просто сказать: "Судьба"
Иначе придёт то, чего я боюсь
Не меняйся, прошу, я больше не могу довольствоваться твоим образом
Я не могу вырвать тебя из себя и заменить другим человеком
Говорить "Такова моя судьба", смаковать своё счастье
Ты закончишься в моей голове, но не в моём сердце
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Одиночество – это морщина на моём лице
Одиночество – это седина в моих волосах
Одиночество – это долгая пытка
Одиночество – это кровь, текущая из моих рук каждую ночь
Воспоминания опадают, как листья
Даже если я не хочу, таково правило, вот и меняется время года
Менялась ты, я всегда был прежним
Несмотря на это, я говорю, ты всегда была другой
Теперь ты далеко, чтобы вернуться
Меня нет рядом, но твой голос всё равно счастлив
Скажи, кто заполняет мою пустоту, кем он тебе приходится?
Даже если меня нет рядом, однажды мой голос до тебя дойдёт
Написанный разбитым сердцем, которое ты слушаешь
Я тоже думал, что это сказка и закончится счастливо
Непрерывный ливень осеннего дождя
Я устал, пойми же, мои пальцы кровоточат
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Сегодня всё так же, без изменений
Снова я остался без тебя, почему всё вокруг – одиночество?
Почему всё вокруг – одиночество?
Почему всё вокруг, почему всё вокруг – одиночество?