Lyrics and translation Yeis Sensura - Yeni Bir Parça

Yeni Bir Parça

1.Verse:

Boktan geçen hayatım biraz donuk benim
Okul ev arasıdır özel hayatım benim
Dolmuşa biniyom iki saat geçiyo
Pek temiz çocuğum Memet süt içiyo!
Bazen derslerim benim kötü gidiyor
Kopya çekiyorum benim hocamın haberi yok
Sanatçı takılıyom herkesi yeriyom
Kızlar desen (ovh!) hepsi bana eriyor...
Yok be bilmiyor hiç biri halimi
Çok ter döktüm ama yine gittim geri geri
Dandik evimdir benim b tek şahidim
Devam ediyorum yine dinleyicim var diyip
Yok bi bok ama çok zaman aldı bu bok
Kov fino beni yine bitemedi periyot
Ben bura eriyom, müziğin önemi yok
Sanat onları için dale don dale don

Yeni bir parça yapmak çok zor oluyor bazen
Kimi der çirkin
Kimi der güzel ama
Kimi der berbat
Yerilen ikili
Biri sen biri ben

2.Verse:

Girmeye üşeniyorum ikinci verse
Çünkü beni yoruyor ikinci verse
Çok zaman alıyor işte sana örnek
Aramızdaki fark: bir dize gömlek
Yine rap yapıyorum odamın içinde
Para var yolu yok kurşungeçirmez
Sıcak ama rapin içi deli gibi bass drum
Kaça kadar açık ipi benim işim best flow
Saygısız oğlan beklemiyorum anlamanı
Bana kalsa ben hep sabaha dek anlatırım
Ninni bu sağıra emin olun hoş gelir
Ondan yine ben susuyorum boş verip
Sensura tutulamaz sansüre taviz
Veremedim ama yine deli gibi yani
Sensura tutulamaz sansüre tarih
Yazıyorum ama yine deli gibi yani

Yeni bir parça yapmak çok zor oluyor bazen
Kimi der çirkin
Kimi der güzel ama
Kimi der berbat
Yerilen ikili
Biri sen biri ben

Une Nouvelle Chanson

1. Couplet:

Ma vie, qui est passée par le feu, est un peu terne, je te l'avoue
L'école, la maison, c'est mon quotidien, ma vie privée
Je prends le bus, ça me prend deux heures
Je suis un garçon propre, Memet boit du lait !
Parfois, mes cours ne vont pas bien
Je triche, mon professeur n'est pas au courant
Je fais le mec artiste, je les domine tous
Les filles, disons (oh!) elles fondent toutes pour moi...
Non, elles ne connaissent pas mon état
J'ai beaucoup sué, mais je suis retombé en arrière
Ma maison miteuse est mon seul témoin
Je continue, me disant que j'ai des auditeurs
Il n'y a rien, mais cette merde a pris beaucoup de temps
Balance-moi, je n'ai pas fini mon tour
Je suis en train de fondre ici, la musique n'a pas d'importance
L'art, pour eux, c'est dale don dale don

Faire une nouvelle chanson est très difficile parfois
Certains disent que c'est moche
Certains disent que c'est beau, mais
Certains disent que c'est nul
Le duo dénigré
Toi d'un côté, moi de l'autre

2. Couplet:

Je n'ai pas envie d'entrer dans le deuxième couplet
Parce qu'il me fatigue, ce deuxième couplet
Ça prend beaucoup de temps, voilà un exemple
La différence entre nous: une chemise de plus
Encore une fois, je fais du rap dans ma chambre
L'argent est là, le chemin n'est pas praticable, il est à l'épreuve des balles
Chaud, mais le rap est fou, comme une grosse caisse
Combien de fois suis-je capable d'ouvrir la corde, mon travail est le meilleur flow
Garçon irrespectueux, je n'attends pas que tu comprennes
Si c'était à moi, je te raconterais tout jusqu'au matin
Berceuse à ce sourd, soyez assurés que ça lui fera plaisir
Encore une fois, je me tais, je m'en fiche
Sensura ne peut pas être contrôlé, il ne fait pas de concessions à la censure
Je n'ai pas pu, mais encore une fois, c'est fou, tu vois
Sensura ne peut pas être contrôlé, la censure est de l'histoire ancienne
J'écris, mais encore une fois, c'est fou, tu vois

Faire une nouvelle chanson est très difficile parfois
Certains disent que c'est moche
Certains disent que c'est beau, mais
Certains disent que c'est nul
Le duo dénigré
Toi d'un côté, moi de l'autre