Lyrics and translation Yeison Jimenez - Esa No

Esa No

Cambié mis billetes por monedas de 10
Y retaqué la consola y mil canciones busqué
Intentando encontrar una que me haga olvidar
A ese amor que yo tuve
De pronto sucedió que a lo lejos veía yo
La mujer que más quería, por esa que me moría
Recostada en el rincón y lloraba sin control
Pidiendo un sutil favor

Esa no, que me trae su recuerdo
Me dan ganas de llorar, en verdad no puedo
Superar que lo he perdido
¿Cómo echo al olvido al que la vida me cambió?
Esa no, que siento que me muero
No me voy a retirar, me disculpa cantinero
Hasta no haber olvidado
Con el último trago a aquel que puso esta canción

Esa no, que me trae su recuerdo
Me dan ganas de llorar, en verdad no puedo
Superar que lo he perdido
¿Cómo echo al olvido al que la vida me cambió?
Esa no, que siento que me muero
No me voy a retirar, me disculpa cantinero
Hasta no haber olvidado
Con el último trago a aquel que puso esta canción

Ce n'est pas elle

J'ai changé mes billets pour des pièces de dix
Et j'ai remis en marche la console et j'ai cherché mille chansons
En essayant de trouver une chanson qui me fasse oublier
Cet amour que j'ai eu
Soudain, j'ai vu au loin
La femme que j'aimais le plus, pour qui je mourais
Allongée dans le coin, elle pleurait sans contrôle
Demandant une petite faveur

Ce n'est pas elle, elle me rappelle son souvenir
J'ai envie de pleurer, en vérité, je ne peux pas
Accepter que je l'ai perdue
Comment oublier celui qui a changé ma vie ?
Ce n'est pas elle, j'ai l'impression de mourir
Je ne partirai pas, excuse-moi, barman
Jusqu'à ce que j'aie oublié
Avec la dernière gorgée, celui qui a mis cette chanson

Ce n'est pas elle, elle me rappelle son souvenir
J'ai envie de pleurer, en vérité, je ne peux pas
Accepter que je l'ai perdue
Comment oublier celui qui a changé ma vie ?
Ce n'est pas elle, j'ai l'impression de mourir
Je ne partirai pas, excuse-moi, barman
Jusqu'à ce que j'aie oublié
Avec la dernière gorgée, celui qui a mis cette chanson