MLP - Yeison Jimenez translation in German

MLP

Dicen que es suerte
Pero no saben toda la que me he comido
Algunos dicen que yo soy un presumido
Yo los entiendo y sé que hay muchos ofendidos
Y me vale madre
Más de diez años y conmigo no han podido
Aventurero, embilletado y bendecido
Soy el más joven y parecen hijos míos
Que sigan hablando, yo aquí facturando
Los perros ladrando y la cuenta llenando
Y pa que les duela yo sigo cantando

Ya me cansé de callarles la boca
Soy el original y ustedes una copia
Tampoco me importa si están ofendidos
Camino de frente yo sigo en lo mio
¿De dónde es que sale tanto malparido?

Yeison Jiménez, con el corazón

Que sigan hablando, yo aquí facturando
Los perros ladrando y la cuenta llenando
Y pa que les duela yo sigo cantando

Ya me cansé de callarles la boca
Soy el original y ustedes una copia
Tampoco me importa si están ofendidos
Camino de frente yo sigo en lo mío

¿De dónde es que sale tanto malparido?

Y esto es con mucho cariño
Pa todo el que le duele
Ver un pobre progresando en la vida
Yeison Jiménez

Camino de frente yo sigo en lo mío
¿De dónde es que sale?

MLP

Sie sagen, es ist Glück
Doch sie wissen nicht, womit ich kämpfen musste
Manche sagen, ich sei eingebildet
Ich verstehe sie, weiß, dass viele beleidigt sind
Und es ist mir egal
Über zehn Jahre und sie kriegen mich nicht klein
Abenteurer, mit Geld gesegnet
Ich bin der Jüngste und sie wirken wie meine Kinder
Lass sie reden, ich mach weiter Kasse
Hunde bellen, mein Konto wird voller
Damit es wehtut, sing ich einfach weiter

Ich hab genug davon, ihnen den Mund zu stopfen
Ich bin das Original, ihr seid bloß Kopien
Es juckt mich nicht, wenn sie beleidigt sind
Ich geh meinen Weg und bleib bei meinem Ding
Wo kommen all diese Missgeburten her?

Yeison Jiménez, mit ganzem Herzen

Lass sie reden, ich mach weiter Kasse
Hunde bellen, mein Konto wird voller
Damit es wehtut, sing ich einfach weiter

Ich hab genug davon, ihnen den Mund zu stopfen
Ich bin das Original, ihr seid bloß Kopien
Es juckt mich nicht, wenn sie beleidigt sind
Ich geh meinen Weg und bleib bei meinem Ding

Wo kommen all diese Missgeburten her?

Und das ist mit viel Liebe
Für alle, denen es wehtut
Einen Armen aufsteigen zu sehen
Yeison Jiménez

Ich geh meinen Weg und bleib bei meinem Ding
Wo kommen sie nur her?