Lyrics and translation Yeison Jimenez - Respira por la Herida

Respira por la Herida

Ya me entere de lo que tú andabas diciendo
Un pajarito me ha contado la verdad
Gracias a dios pues ya me estaba enloqueciendo
Pues mis sospechas se volvieron realidad
Iba a tu casa para pedirte disculpas
Aunque sabía que no fui yo quien te falle
Cuando de pronto alguien se cruza en mi camino
Me dijo voy a contarte lo que piensa esa mujer.

Que eres muy mala que no me quieres
Que ni siquiera te acuerdas de mí
Que soy muy tonto para quererme
Que eran mentiras lo que me decías a mí.

YEISON JIMENES CON EL CORAZON

Le di la espalda y triste regrese a mi casa
Con sus palabras se me rompió el corazón
Cuando de pronto me llene de una nostalgia
Y dije voy a cantarle lo que pienso en mi canción

Que eres muy mala que no me quieres
Que ni siquiera te acuerdas de mí
Que soy muy poco para tu orgullo
Que eran mentiras lo que me decías a mí.

Dicen que es duro respirar por la herida
Entonces deja ya de hablar tanto de mí
Dime que sacas con tanta mentira
Si a la final yo ya estoy muy lejos de ti

Que eres muy mala que no me quieres
Que ni siquiera te acuerdas de mí
Que soy muy tonto para quererme
Que eran mentiras lo que me decías a mí.
Dicen que es duro respirar por la herida
Entonces deja ya de hablar tanto de mí
Dime que sacas con tanta mentira
Si a la final yo ya estoy muy lejos de ti.

Дышать сквозь рану

Я уже знаю, что ты говорила обо мне,
Птичка на хвосте принесла мне правду.
Слава Богу, я уже начинал сходить с ума,
Ведь мои подозрения стали реальностью.
Я шел к твоему дому, чтобы попросить прощения,
Хотя знал, что не я виноват перед тобой.
Когда вдруг кто-то встретился мне на пути
И сказал: "Я расскажу тебе, что думает эта женщина".

Что ты злая, что ты меня не любишь,
Что ты даже не вспоминаешь обо мне,
Что я глупец, раз люблю тебя,
Что всё, что ты мне говорила — ложь.

YEISON JIMENES ОТ ВСЕГО СЕРДЦА

Я повернулся и грустно вернулся домой,
Ее слова разбили мне сердце.
Вдруг меня охватила ностальгия,
И я решил, что спою о том, что думаю, в своей песне.

Что ты злая, что ты меня не любишь,
Что ты даже не вспоминаешь обо мне,
Что я слишком ничтожен для твоей гордыни,
Что всё, что ты мне говорила — ложь.

Говорят, что трудно дышать сквозь рану,
Так что перестань уже столько говорить обо мне.
Скажи, что ты выиграешь этой ложью,
Если в конце концов я уже далеко от тебя?

Что ты злая, что ты меня не любишь,
Что ты даже не вспоминаешь обо мне,
Что я глупец, раз люблю тебя,
Что всё, что ты мне говорила — ложь.
Говорят, что трудно дышать сквозь рану,
Так что перестань уже столько говорить обо мне.
Скажи, что ты выиграешь этой ложью,
Если в конце концов я уже далеко от тебя?