Lyrics and translation Yeison Jimenez - Siga Bebiendo

Siga Bebiendo

Siga Bebiendo

Jhonny Rivera

Allá esta el bobito el que se viene a tomar
Por una vieja como si no hubieran más
Y pide el mismo disco, para ponerse a llorar
Ese es mucho tonto, hasta risa me da

Lo estoy escuchando, venga dígame acá
Usted no es invitado, para venirse a burlar
Quiere saber mi historia, se las voy a contar
Después de que la escuche, me puede criticar

Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Es que me dan risa, los que lloran por amor
Puede reírse, si usted quiere señor
Pero escuche mi historia, le pido por favor

Voy a empezar, mi historia se la voy a contar
Que cuando el amor llega, no mira la edad
Una mujer mayor me enseño lo que es amor
Pero me traiciono y no me enseño a olvidar

Pobre muchachahito yo le quiero decir
Perdone que otra vez, yo me vuelva a reír
Cuando un amor se va, pues déjelo ir
Con tantas mujeres, por una no se va morir

Siga bebiendo y disculpe si me oyó
Es que me dan risa los que lloran por amor
Puede reírse, si usted quiere señor
Pero no he terminado, escuche por favor

Ya no debo llorar, pues la vida es hermosa
Usted cogió la espina y boto fue la rosa
Mientras usted llora, con otra ella goza
Señor venga le cuento, cuente
Señor venga le cuento, cuente
La que me traiciono, fue su esposa

Siga bebido y gracias señor
Hoy aprendí a reírme del que llora por amor
Puede reírse, por que bobo soy yo
Pero no se me vaya, venga lloremos los dos

Compositores: Jhonny Rivera

Продолжай пить

Продолжай пить

Jhonny Rivera

Вон там сидит простофиля, который пришел напиваться
Из-за бабы, как будто других нет
И заказывает одну и ту же песню, чтобы поплакать
Вот же дурак, даже смешно

Я слышу тебя, подойди-ка сюда
Ты не приглашен, чтобы насмехаться
Хочешь знать мою историю? Я тебе ее расскажу
После того, как выслушаешь, можешь критиковать

Продолжай пить и извини, если ты меня услышал
Меня смешат те, кто плачет из-за любви
Можешь смеяться, если хочешь, мистер
Но выслушай мою историю, прошу тебя

Начну с начала, я расскажу тебе свою историю
Когда приходит любовь, она не смотрит на возраст
Женщина постарше научила меня, что такое любовь
Но она предала меня и не научила забывать

Бедный парнишка, я хочу тебе сказать
Извини, что я снова смеюсь
Когда любовь уходит, отпусти ее
Столько женщин вокруг, из-за одной умирать не стоит

Продолжай пить и извини, если ты меня услышал
Меня смешат те, кто плачет из-за любви
Можешь смеяться, если хочешь, мистер
Но я еще не закончил, послушай, пожалуйста

Мне не стоит плакать, ведь жизнь прекрасна
Ты ухватился за шип, а розу выбросил
Пока ты плачешь, она наслаждается с другим
Мистер, позвольте рассказать, рассказать
Мистер, позвольте рассказать, рассказать
Та, которая меня предала, была твоя жена

Продолжай пить, и спасибо, мистер
Сегодня я научился смеяться над тем, кто плачет из-за любви
Можешь смеяться, потому что я дурак
Но не уходи, давай поплачем вместе

Автор: Jhonny Rivera