Lyrics and translation Yeison Jimenez - Una Copa Mas
Una Copa Mas
Ещё одна рюмка
Si
me
siento
en
este
bar,
Если
я
сижу
в
этом
баре,
Es
por
que
quiero
olvidar
que
la
ame
con
ilusión
То
потому,
что
хочу
забыть,
как
я
её
любил
Es
por
eso
que
al
tomar
en
cada
copa
se
va
parte
de
mi
corazón
Поэтому
с
каждой
рюмкой
я
отдаю
часть
своего
сердца
Si
la
miran
por
hay
no
le
digan
que
yo
aquí
Если
вы
её
встретите,
не
говорите,
что
я
здесь
Fumo
con
mi
soledad
Пью
с
моим
одиночеством
Díganle
que
soy
feliz
Скажите,
что
я
счастлив
Que
a
mi
nunca
me
va
mal
Что
у
меня
всё
хорошо
Que
hoy
me
pude
percatar
Что
я
осознал
Cantinero
sírvame
otra
copa
Бармен,
налейте
мне
ещё
одну
рюмку
Que
esa
risa
loca
yo
quiero
olvidaar.
Хочу
забыть
этот
безумный
смех.
Y
a
ella
que
se
cree
cual
diosa
А
она
возомнила
себя
богиней,
Juro
por
mi
vida
la
voy
a
olvidaaar.
Клянусь,
я
её
забуду.
(Yeison
Jimenez
con
el
corazón)
(Yeison
Jimenez,
от
всего
сердца)
Si
me
siento
en
este
bar
es
por
que
quiero
olvida
Если
я
сижу
в
этом
баре,
то
потому,
что
хочу
забыть
Que
la
ame
con
ilusión
Как
я
её
любил
Es
por
esto
que
al
tomar
Поэтому
с
каждой
рюмкой
En
cada
copa
se
va,
parte
de
mi
corazón
Я
отдаю
часть
своего
сердца
Si
la
miran
por
hay
no
le
digan
que
yo
aquí
Если
вы
её
встретите,
не
говорите,
что
я
здесь
Fumo
con
mi
soledad
Пью
с
моим
одиночеством
Díganle
que
soy
feliz
Скажите,
что
я
счастлив
Que
a
mi
nunca
me
va
mal
Что
у
меня
всё
хорошо
Que
hoy
me
pude
percatar
Что
я
осознал
Díganle
que
soy
feliz
Скажите,
что
я
счастлив
Que
a
mi
nunca
me
va
mal
Что
у
меня
всё
хорошо
Que
hoy
me
pude
percataaar...
Что
я
осознал...
Cantinero
sírvame
otra
copa
Бармен,
налейте
мне
ещё
одну
рюмку
Que
esa
risa
loca
yo
quiero
olvidaar.
Хочу
забыть
этот
безумный
смех.
Y
a
ella
que
se
cree
cual
diosa
А
она
возомнила
себя
богиней,
Juro
por
mi
vida
la
voy
a
olvidaaar.(bis)
Клянусь,
я
её
забуду.(bis)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pendiente
Attention! Feel free to leave feedback.