Yelawolf - Devil In My Veins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yelawolf - Devil In My Veins




Devil In My Veins
Le Diable Dans Mes Veines
Lately I've been afraid of myself
Dernièrement, j'ai peur de moi-même
The closer that I get to rain
Plus je me rapproche de la pluie
The more I feel at home, the further I'm away
Plus je me sens chez moi, plus je suis loin
And all that I feel is pain
Et tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Count me, count me, call my name
Compte-moi, compte-moi, appelle-moi par mon nom
Don't leave me out the chain
Ne me laisse pas hors de la chaîne
Crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Des larmes cramoisies coulent et ma chemise est tachée de sang
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines
The morning's across I've been when I wake
Le matin est à travers, j'ai été quand je me réveille
Am I asleep? Have I broken my faith?
Est-ce que je dors ? Ai-je brisé ma foi ?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
À genoux, peux-tu m'entendre quand je prie ?
Or am I a little too late?
Ou est-ce que je suis un peu trop tard ?
Count me, count me, call my name
Compte-moi, compte-moi, appelle-moi par mon nom
Don't leave me out the chain
Ne me laisse pas hors de la chaîne
Crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Des larmes cramoisies coulent et ma chemise est tachée de sang
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines
Count me, count me, call my name
Compte-moi, compte-moi, appelle-moi par mon nom
Don't leave me out the chain
Ne me laisse pas hors de la chaîne
Crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Des larmes cramoisies coulent et ma chemise est tachée de sang
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines
And the devil's forever in my veins
Et le diable est à jamais dans mes veines





Writer(s): Michael Atha, Joshua Winkler, Caleb Anthony Owen


Attention! Feel free to leave feedback.