Yelawolf - Empty Bottles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yelawolf - Empty Bottles




Empty bottles on the table
Пустые бутылки на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Silhouettes of people dancing
Силуэты танцующих людей
To an unfamiliar sound
Под незнакомую мелодию
Hello stranger, can I call you a friend?
Привет, незнакомец, могу ли я называть тебя другом?
My friend, I'm going down
Друг мой, я иду ко дну
With empty bottles on the table
С пустыми бутылками на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Ground bottle six with the permanent bliss
Коричневая бутылка лежит с постоянным блаженством
Razor sharp glass lips, give me a kiss
Стеклянные губы, острые как бритва, поцелуйте меня
Eyes fixated with the familiar shape
Глаза фокусируются на знакомых очертаниях
Black label, white letters, they integrate
Черная этикетка, белые буквы, они обьединяюся
Cubans in the bar room with harpoons
Купидон в баре с гарпунами
I bloom in the night fog like mushrooms
Я расцветаю ночью подобно грибам
See every bullet hole in the window of my past
Посмотри на каждое пулевое отверстие в окне моего прошлого
Now that's what I call a shot glass (2, 3, 4)
Сейчас это то, что я называю стаканом
Empty bottles on the table
Пустые бутылки на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Silhouettes of people dancing
Силуэты танцующих людей
To an unfamiliar sound
Под незнакомую мелодию
Hello stranger, can I call you a friend?
Привет, незнакомец, могу ли я называть тебя другом?
My friend, I'm going down
Друг мой, я иду ко дну
With empty bottles on the table
С пустыми бутылками на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Count the cracks on the sidewalk
Подсчитываю трещины на тратуаре
Pack the cigarette box in my left palm
Держу пачку сигарет в левой ладони
Flame on the tip of a smoke
Пламя на кончике сигареты
I don't know where the light came from
Я не знаю откуда взялся этот огонёк
Legs like a ghost, I still walk
Ноги как призраки, я всё ещё иду
Whole world must try and concrete feels soft
Весь мир-бетонное пюре, такой мягкий
Blinded by the cameras pap flash
Ослеплённый внезапными вспышками камер
I'm a big fan, shot glass? (2, 3, 4)
Я большой фанат, еще стаканчик?
Empty bottles on the table
Пустые бутылки на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Silhouettes of people dancing
Силуэты танцующих людей
To an unfamiliar sound
Под незнакомую мелодию
Hello stranger, can I call you a friend?
Привет, незнакомец, могу ли я называть тебя другом?
My friend, I'm going down
Друг мой, я иду ко дну
With empty bottles on the table
С пустыми бутылками на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Oh, what a life it's been
Ох, что это была за жизнь
What about my life in there? What about the would and whens?
Как насчёт моей жизни? Что насчёт неё?
If, maybes, could-have-beens? You didn't know shit about me, man
Ты не знаешь в каком дерьме я был, парень
You didn't go to school in the clothes that I had to wear back then
Ты не ходил в школу в одежде, в которой ходил я
Look at you, fucking faggot, what you looking at, punk?
Взгляни на себя, ебанный пидор, на кого ты похож, мудак?
What, bitch? Give me another shot, hey, what you want?
Что, сука? Дай мне ещё стакан, эй, чего ты хочешь?
Make it a double, fuck it, a triple, fuck it, give me the bottle
Сделай двойной, к чёрту, тройной, да пошло оно, дай сюда бутылку
And then it's bottoms-up, what a positive role model
И потом я выпью всё до дна, как образец для подражания
Wake up in the morning feeling like I'm not awake at all, take a Tylenol, shake it off
Просыпаюсь утром, чувствуя себя совсем не бодро, беру Тайленол
Wanna take another shot of Jack but Jack D shot me with a sawed-off
Хочу взять стакан Джэка, но Джэк Д выстрелил в меня из обреза
Wake up in the morning feeling like I'm not awake at all, take a Tylenol, shake it off
Просыпаюсь утром, чувствуя себя совсем не бодро, беру Тайленол
Wanna take another shot of Jack but Jack D shot me with a sawed-off
Хочу взять стакан Джэка, но Джэк Д выстрелил в меня из обреза
Empty bottles on the table
Пустые бутылки на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Silhouettes of people dancing
Силуэты танцующих людей
To an unfamiliar sound
Под незнакомую мелодию
Hello stranger, can I call you a friend?
Привет, незнакомец, могу ли я называть тебя другом?
My friend, I'm going down
Друг мой, я иду ко дну
With empty bottles on the table
С пустыми бутылками на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Empty bottles on the table
Пустые бутылки на столе
Black roses on the ground
Черные розы на земле
Silhouettes of people dancing
Силуэты танцующих людей
To an unfamiliar sound
Под незнакомую мелодию
Hello stranger, can I call you a friend?
Привет, незнакомец, могу ли я называть тебя другом?
My friend, I'm going down
Друг мой, я иду ко дну
With empty bottles on the table
С пустыми бутылками на столе
Black roses on the ground.
Черные розы на земле





Writer(s): James Ryan Ho, Michael Atha


Attention! Feel free to leave feedback.