Yelawolf - In This Club - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yelawolf - In This Club




In This Club
Dans ce club
Yeah
Ouais
Ghetto Vision
Vision Ghetto
And we bout to set this bitch off
On va tout déchirer ici
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Ye-la-wolf's in this bitch now
Ye-la-wolf est dans la place
P d r's on deck I don't put twenty four down
Les PDR sont prêts, je ne me calme pas
I'm bout to lose it somebody bring me a bucket
Je vais péter les plombs, quelqu'un me ramène un seau
And another pbr so I can party till the early morning with my people
Et un autre PBR pour que je puisse faire la fête jusqu'au petit matin avec mes potes
You got the green sack of kush day buy dat shit up
T'as le pochon d'herbe ? Achète-le
Bounce bitches bounce in this club
Secoue-toi chérie, secoue-toi dans ce club
You've got to give up don't be a fool lookit
Lâche-toi, sois pas bête, regarde
Everybodies smokin the truth of a yelawolf
Tout le monde fume à la santé de Yelawolf
Drop drop drop eh eh eh
Lâche, lâche, lâche, eh eh eh
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Holdin my self on the wall
Je me tiens au mur
The room is spinning too much of cheap alchohal
La pièce tourne, trop d'alcool bon marché
But I'm still frinnin we all know how this shit go
Mais je souris toujours, on sait comment ça se passe
When you ain't got to go to work until the end of every weekend it's time to get crazy
Quand t'as pas besoin de bosser avant la fin du week-end, c'est le moment de se lâcher
I got to piss but the line is too fucking long
J'ai envie de pisser, mais la queue est trop longue putain
What should I do go outside or pull my thing on out
Qu'est-ce que je fais ? J'y vais dehors ou je sors mon truc
And piss right here right
Et je pisse ici, maintenant ?
Now I put a puddle in the middle of the floor and walk away like I had nothing to do with it hey here I go
Je fais une flaque au milieu de la piste et je m'éloigne comme si je n'avais rien à voir avec ça, hey voilà
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Can't you see that my chain is
Tu vois pas que ma chaîne est
Off of the squa get loose as a goose and buck wild
Hors du commun ? Lâche-toi, sois sauvage
Like David Croket out of the woods I have come
Comme Davy Crockett sorti des bois, je suis venu
Onto the party with a fifth of jimmy walka
À la fête avec une bouteille de whisky
And the ghetto vision famalia
Et la famille Ghetto Vision
Don't fuck around with my folks
Fous pas le bordel avec mes potes
Might get that head bust like or right amaka toe
Tu pourrais te faire exploser la tête comme un con
You best to catch up when we come though
Tu ferais mieux de suivre le mouvement quand on arrive
We got women everywhere that wanna give us all the pussy buddy
On a des femmes partout qui veulent nous donner tout leur amour, mon pote
Why you lookin stupid stupid
Pourquoi tu fais cette tête ?
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Smoke some bud smoke some bud
Fume un peu d'herbe, fume un peu d'herbe
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Do some drugs do some drugs
Prends des drogues, prends des drogues
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Roll it up roll it up
Roule-le, roule-le
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club
Lets get drunk lets get drunk
On se saoule, on se saoule
In this club in this club
Dans ce club, dans ce club





Writer(s): Michael Atha, William Booker Washington


Attention! Feel free to leave feedback.