Lyrics and translation Yelawolf - Keep on Rollin

Keep on Rollin

One, two, one
Salute me when you see me bitch, I'm the cook up boss
$hifeLife up in this bitch, now you gotta break me off
I party like a rockstar, you see me hoe
Henny where I put in work, best believe it hoe
See I am not a rapper, although, I'm something else
So I'ma turn it up a notch 'cause I don't need these niggas help
Fuck y'all, not you, I mean all of y'all
I'm ESPN with this rappin' shit, check my stats on how I ball
My elevator goin' up, I'm never slowin' up
'Cause they gonna need a little more than lean
'Cause I'm never givin' up
I focused like I'm on some adderall
I got no review and no brakes, and I'm runnin' out of patience
I don't know where I'm goin'
I just know where I've been, I've been, yeah
I just keep on rollin'
Wherever the wind is blowin', blowin', yeah
Look at all this blood on my hands
Look at all these hands on my plate
Niggas that say that they real
They be the first ones to hate
Look at all the shit in my life
Did a lot of dirt to get to get stripes
But at the end of that night
Still need more than sacrifice
I'm the soul of Orlando, Cortez Phillips my family
We still goin' commando, any business gets handled
Once the picture is painted, ain't no way we can swerve
Get out what we put in, everything we deserve
Feelin' good, feelin' great, flights in and out of state
Must be in my DNA, the way I keep this shit straight
Fist full everyday, clips fool everyday
For whoever wanna play, boy I'm bustin' out the gate
I don't know where I'm goin'
I just know where I've been, I've been, yeah
I just keep on rollin'
Wherever the wind is blowin', blowin', yeah
Uh, kinda like a Friday I feel
Kinda like a highway I feel, yeah
Hard white like a coke deal
Rollin' with a spoke on the front wheel
Hardly in the wind, I'm tuned in
Let the grips underneath my rings, my teeth bling
Permanent pirate, slum to the dirt
Crown me king, imperial poet
Lace my bud with LSD
Picture me floatin' at 16
Play with the Ouija board 'til the Devil lost his focus
Mental wars, built me up
Veteran soldier, pistol totin'
Sharp as a sickle, drippin', broken
Wish you would, I ain't hopin'
Like a creek to an ocean eventually connects
I found my way into that wave and rode it with respect
Now some of these country boys are rappin', but have no intellect
No introspective on the genre, just out there for that check
But fuck the world, I'm no lie detector
And if you're conscious does not affect ya
Then slide ya products, find investors
Monetize the lies you perfected
That's a slippery slope to no end
But hey, that's the way it goes then
After the show they close in
When you're burnin' the wick at both ends
I don't know where I'm goin'
I just know where I've been, I've been, yeah
I just keep on rollin'
Wherever the wind is blowin', blowin', yeah
Rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin'
Yeah, yeah, yeah, yeah

Continue à rouler

Un, deux, un
Salue-moi quand tu me vois salope, je suis le patron de la cuisine
$hifeLife dans cette pute, maintenant tu dois me casser
Je fais la fête comme une rockstar, tu me vois salope
Henny où je travaille, crois-moi salope
Tu vois, je ne suis pas un rappeur, même si je suis autre chose
Alors je vais faire monter les enchères parce que je n'ai pas besoin de l'aide de ces négros
Allez vous faire foutre, pas toi, je veux dire vous tous
Je suis ESPN avec ce truc de rap, regarde mes stats sur la façon dont je joue
Mon ascenseur monte, je ne ralentis jamais
Parce qu'ils vont avoir besoin d'un peu plus que de lean
Parce que je n'abandonne jamais
Je suis concentré comme si j'étais sous Adderall
Je n'ai pas de critique et pas de freins, et je suis à court de patience
Je ne sais pas où je vais
Je sais juste où j'ai été, j'ai été, ouais
Je continue juste à rouler
Partout où le vent souffle, souffle, ouais
Regarde tout ce sang sur mes mains
Regarde toutes ces mains dans mon assiette
Les négros qui disent qu'ils sont vrais
Ce sont les premiers à détester
Regarde toute la merde dans ma vie
J'ai fait beaucoup de crasse pour avoir des galons
Mais à la fin de cette nuit
J'ai encore besoin de plus que de sacrifices
Je suis l'âme d'Orlando, Cortez Phillips est ma famille
On y va toujours au commando, on s'occupe de tous les business
Une fois que le tableau est peint, on ne peut pas faire d'écart
On obtient ce qu'on mérite, tout ce qu'on mérite
Je me sens bien, je me sens super bien, des vols dans tout le pays
Ça doit être dans mon ADN, la façon dont je gère cette merde
Le poing plein tous les jours, les chargeurs pleins tous les jours
Pour tous ceux qui veulent jouer, je sors du lot
Je ne sais pas où je vais
Je sais juste où j'ai été, j'ai été, ouais
Je continue juste à rouler
Partout où le vent souffle, souffle, ouais
Euh, j'ai l'impression que c'est vendredi
J'ai l'impression d'être sur l'autoroute, ouais
Blanc dur comme un deal de coke
Je roule avec un bâton dans la roue avant
À peine dans le vent, je suis à l'écoute
Laisse les poignées sous mes bagues, mes dents brillent
Pirate permanent, de la boue à la terre
Couronne-moi roi, poète impérial
Je lace mon herbe avec du LSD
Imagine-moi en train de flotter à 16 ans
Je joue avec la planche Ouija jusqu'à ce que le Diable perde sa concentration
Les guerres mentales m'ont construit
Soldat vétéran, pistolet au poing
Tranchant comme une faucille, dégoulinant, brisé
J'aimerais bien que tu le veuilles, je n'espère pas
Comme un ruisseau qui se jette dans l'océan
J'ai trouvé mon chemin dans cette vague et je l'ai chevauchée avec respect
Maintenant, certains de ces gars de la campagne rappent, mais n'ont aucun intellect
Pas d'introspection sur le genre, juste là pour le chèque
Mais va te faire foutre le monde, je ne suis pas un détecteur de mensonges
Et si tu es conscient, ça ne t'affecte pas
Alors fais glisser tes produits, trouve des investisseurs
Monétise les mensonges que tu as perfectionnés
C'est une pente glissante sans fin
Mais bon, c'est comme ça que ça se passe
Après le spectacle, ils se rapprochent
Quand tu brûles la chandelle par les deux bouts
Je ne sais pas où je vais
Je sais juste où j'ai été, j'ai été, ouais
Je continue juste à rouler
Partout où le vent souffle, souffle, ouais
Rouler, rouler, rouler
Rouler, rouler, rouler
Ouais, ouais, ouais, ouais