Yelawolf - Mixin' Up the Medicine (remix) (feat. Juelz Santana) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yelawolf - Mixin' Up the Medicine (remix) (feat. Juelz Santana)




Mixin' Up the Medicine (remix) (feat. Juelz Santana)
Mélangeant le médicament (remix) (feat. Juelz Santana)
Im on the pavement, thinkin about the government
Je suis sur le trottoir, pensant au gouvernement
Santanas in the basement... mixin up the medicine
Santana est au sous-sol... en train de mélanger les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
(Im baaack)
(Je suis de retour)
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
I get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Join tha army if ya fail
Rejoins l'armée si tu échoues
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
I get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Join tha army if ya fail
Rejoins l'armée si tu échoues
(Yelawolf)
(Yelawolf)
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
Trippin on the mescaline
Trippant sur la mescaline
Moonshine in the bottle
Moonshine dans la bouteille
Got the brooms swirlin like peppermints
J'ai les balais qui tourbillonnent comme des bonbons à la menthe
Spinnin like a ceiling fan
Tournant comme un ventilateur de plafond
Hotta then Ive eva been
Plus chaud que je ne l'ai jamais été
If u wanna chop it up
Si tu veux le hacher
You need a propeller man
T'as besoin d'une hélice mec
Cellaphane, sell a gram
Cellophane, vendre un gramme
Dont sell me the weather man
Ne me vends pas le météorologue
If u wana make it rain
Si tu veux faire pleuvoir l'argent
Make it rain a better jam
Fais pleuvoir un meilleur morceau
Yall weaker then baby's hands
Vous êtes plus faibles que les mains d'un bébé
Faker then a renta van
Plus faux qu'une camionnette de location
Take it back, make a track
Reprends-le, fais un morceau
Then give a pen to yelaman
Puis donne un stylo à Yelaman
An Ill stomp on that beat
Et je vais piétiner ce rythme
Like its a fight that im just jumpin in
Comme si c'était un combat dans lequel je venais de sauter
The south is gettin krunk again
Le Sud redevient dingue
In n out like Im punchin in
Dedans dehors comme si je poinçonnais
Bitch betta go take lunch again
Salope, tu ferais mieux d'aller déjeuner encore
Im workin with a bomb of confidence
Je travaille avec une bombe de confiance
Politican and flippin the system
Politicien et renversant le système
Usin my wristn mixin
Utilisant mon poignet en mélangeant
Mixin up tha medicine
Mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
I get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Join the army if ya fail
Rejoins l'armée si tu échoues
(2x)
(2x)
(Julez Santana)
(Julez Santana)
Lights camera action, Im feelin fantastic
Lumières, caméra, action, je me sens fantastique
Flyer then a pair of wings flappin
Plus haut qu'une paire d'ailes qui battent
Take my picture
Prends ma photo
You a freak, Ima freak
T'es une folle, je suis un fou
You goin home, take me witcha
Tu rentres à la maison, emmène-moi avec toi
I look at your baby pictures
Je regarde tes photos de bébé
But I wont have no baby witcha
Mais je n'aurai pas de bébé avec toi
Back up boy ya heard me
Recule, mon pote, tu m'as entendu
Back up boy ya heard me
Recule, mon pote, tu m'as entendu
Im ballin like the 80s, Ya Im so James Worthy
Je joue comme dans les années 80, ouais, je suis tellement James Worthy
Still makin money off the white girl, Fergie
Je gagne encore de l'argent avec la Blanche, Fergie
I aint a new boy so they know they cant jerk me
Je ne suis pas un nouveau, alors ils savent qu'ils ne peuvent pas me branler
No limit how I get it, call me Percy,
Aucune limite à la façon dont je l'obtiens, appelle-moi Percy,
Miller Ima killer, no mercey
Miller, je suis un tueur, pas de pitié
And Im so dope you'd think Frank Lucas served me
Et je suis tellement défoncé que tu penserais que Frank Lucas m'a servi
So hot fire couldnt burn me
Tellement chaud que le feu ne pourrait pas me brûler
Bitches wana nurse me
Les salopes veulent me soigner
Take her out and trick around
L'emmener et la tromper
I taker her home and dick her down
Je la ramène à la maison et je la baise
And send her back to you
Et je te la renvoie
Like baby I was at my sisters house
Comme bébé, j'étais chez ma sœur
Ya'll niggas remember me
Vous vous souvenez de moi
Im every rapper enemy
Je suis l'ennemi de tous les rappeurs
Cuz they know once I get the lead
Parce qu'ils savent qu'une fois que j'ai l'avance
You'll neva get a head of me
Tu n'auras jamais une longueur d'avance sur moi
Mixin, mixin, mixin up the medicine
Mélangeant, mélangeant, mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
I get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Join tha army if ya fail
Rejoins l'armée si tu échoues
(2x)
(2x)
(Julez Santana)
(Julez Santana)
Swagg on rooftops
Swagg sur les toits
And one's new glock
Et le nouveau Glock de quelqu'un
You wana get loud you get blasted-boombox
Tu veux faire du bruit, tu te fais exploser - boombox
Attitude like Tupac, when Juice dropped
Attitude comme Tupac, quand Juice est sorti
Still go to the dealer
Je vais toujours chez le dealer
With the money in a shoe box
Avec l'argent dans une boîte à chaussures
(Gimme dat)
(Donne-moi ça)
This wasnt posed to come out
Ce n'était pas censé sortir
This wasnt posed to come out
Ce n'était pas censé sortir
They let that new drug out
Ils ont sorti cette nouvelle drogue
They let that new drug out
Ils ont sorti cette nouvelle drogue
My niggas bout to dumb out
Mes négros sont sur le point de s'éclater
My ladies bout to bug out
Mesdames sont sur le point de péter les plombs
And if her body crazy ima take her to the nuthouse
Et si son corps est fou, je l'emmène à l'asile
You lames aint interestin
Vous, les nuls, n'êtes pas intéressants
The games been missin this
Il manque ça aux jeux
You niggas full of suga and I came with the insulin
Vous, les négros, êtes pleins de sucre et je suis venu avec l'insuline
Whatevers you addiction
Quelle que soit votre dépendance
I got the perscription
J'ai l'ordonnance
I get it how Im livin and Im lovin every minute
Je comprends comment je vis et j'aime chaque minute
You got that shit that just came out
Tu as cette merde qui vient de sortir
That new new
Ce nouveau nouveau
I got that shit that aint come out
J'ai cette merde qui n'est pas sortie
Its too new
C'est trop nouveau
Im so intruiging, your girl so decievin
Je suis tellement intrigant, ta copine est tellement trompeuse
Im so exciting and she so conivin
Je suis tellement excitant et elle est tellement convaincante
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
Mixin up the medicine
Mélangeant les médicaments
I was in the basement mixin up the medicine
J'étais au sous-sol en train de mélanger les médicaments
I get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Get jail... jump bail
Je vais en prison... je saute la caution
Join tha army if ya fail
Rejoins l'armée si tu échoues
(2x)
(2x)
WeezyFbabyGirl
WeezyFbabyGirl






Attention! Feel free to leave feedback.