Yelawolf - The Hardest Love Song In the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yelawolf - The Hardest Love Song In the World




The Hardest Love Song In the World
Самая жёсткая песня о любви в мире
I usually don't do this, but fuck it
Обычно я так не делаю, но к чёрту всё
You know what? (you know what?)
Знаешь что? (знаешь что?)
You're like the hardest thing I've ever seen
Ты как самое жёсткое, что я когда-либо видел
And I'm from the gutter so believe me
А я из грязи, так что поверь мне
I've seen some hard things
Я видел всякое дерьмо
You come from where the black flower grows
Ты родом оттуда, где растёт чёрный цветок
I wanted to cut you down and take you home
Я хотел сорвать тебя и забрать домой
Call me Axl Rose
Называй меня Экслом Роузом
I could see you in a 1976 Camero
Я представляю тебя в Камаро 76-го года
Me and you, sippin' whisky, getting drunker than Jack Sparrow
Мы с тобой, потягиваем виски, напиваемся как Джек Воробей
It's black sabbath, how you get mellow huh
Это Black Sabbath, как ты расслабляешься, а?
Well put your feet on harley davidson pedals
Ну, поставь свои ножки на педали Харлея
And rock and roll girl
И давай, рок-н-ролль, детка
Like a diamond cuts through a pearl
Как алмаз режет жемчуг
This the hardest love song in the world (hardest love song in the world)
Это самая жёсткая песня о любви в мире (самая жёсткая песня о любви в мире)
You could get it in with your girl
Можешь врубить её со своей подругой
You're the hardest love song in the world, oh yeah
Ты самая жёсткая песня о любви в мире, о да
Hardest love song in the world
Самая жёсткая песня о любви в мире
You don't got to drive a Fleetwood Cadillac
Тебе не нужно водить Кадиллак Флитвуд
You just got to know some of words to Fleetwood Mac
Тебе просто нужно знать пару слов из Fleetwood Mac
Horror movies turn you on, pull the sheets back
Фильмы ужасов тебя заводят, откинь одеяло
Fuck it, i roleplay, do it to you in a Jason mask
К чёрту всё, я люблю ролевые игры, займусь с тобой в маске Джейсона
You switch walkers like a switch blade
Ты меняешь парней, как лезвия в выкидном ноже
You walk into the room and it's like these other bitches get hit with a grenade
Ты входишь в комнату, и все остальные сучки как будто под гранату попали
With that said
Кстати говоря
Let me pull them spandex pants off you with my teeth like Ozzy did a bat head
Дай мне стянуть с тебя эти лосины зубами, как Оззи откусил голову летучей мыши
I like rock and roll, let's go
Я люблю рок-н-ролл, погнали
Like a diamond cuts through a pearl
Как алмаз режет жемчуг
This the hardest love song in the world (hardest love song in the world)
Это самая жёсткая песня о любви в мире (самая жёсткая песня о любви в мире)
You could get it in with your girl
Можешь врубить её со своей подругой
You're the hardest love song in the world, oh yeah
Ты самая жёсткая песня о любви в мире, о да
Hardest love song in the world
Самая жёсткая песня о любви в мире
You ain't concerned with new clothes or salaries
Тебя не волнуют новые шмотки или зарплата
You would rather run across the country like Mickey and Mallory
Ты бы лучше рванула по стране, как Микки и Мэллори
Be the natural born killer that you are
Будь той прирождённой убийцей, которой ты являешься
We'll hang out the window with a pistol and I drive the car
Мы будем высовываться из окна с пистолетом, а я буду за рулём
We'll rob the Dollar General for nothing but snack food
Мы ограбим магазин "Всё по доллару" ради одних лишь закусок
Shooting anything that moves, dogs and cats too
Стреляя во всё, что движется, даже в собак и кошек
Re-enact the hardest movie scenes, bloody shirts and holy jeans
Воссоздадим самые жёсткие сцены из фильмов, окровавленные рубашки и святые джинсы
We the hardest you and me, rock and roll baby
Мы самые крутые, ты и я, рок-н-ролл, детка
Like a diamond cuts through a pearl
Как алмаз режет жемчуг
This the hardest love song in the world (hardest love song in the world)
Это самая жёсткая песня о любви в мире (самая жёсткая песня о любви в мире)
You could get it in with your girl
Можешь врубить её со своей подругой
You're the hardest love song in the world, oh yeah
Ты самая жёсткая песня о любви в мире, о да
Hardest love song in the world
Самая жёсткая песня о любви в мире
Click bang, it's black magic
Щёлк-бах, это чёрная магия
I could do better (I could do better, I could do better)
Я мог бы сделать лучше мог бы сделать лучше, я мог бы сделать лучше)
Huh, no way
Ха, ни за что
Yeah
Ага
Yeah, the hardest love song in the world
Да, самая жёсткая песня о любви в мире
Click bang
Щёлк-бах





Writer(s): WASHINGTON WILLIAM BOOKER, ATHA MICHAEL WAYNE, MILLER ROBERT EUGENE, BEAR, PRATHER KWAN


Attention! Feel free to leave feedback.