Lyrics and translation Yeliz - Bekle Yağmur Geliyor

Bekle Yağmur Geliyor

Dur diyemem o nehre içimden geçiyorsun
Beni her gece böyle ikiye bölüyorsun
Benim her an başımda rüzgar gibi esiyorsun
Kıyılarıma sevda ektim orada büyüyorsun
Biz günahsız seviştik
Asla yanmayacağız
Göklere çıkacağız
Bekle yağmur geliyor
Ben kalbimle suladım bu aşkın kurağını
Deli başımla attım bu aşkın yasağını
Güneş kurutamadı bu nehrin yatağını
Aktıkça devirdi kayaları dağları
Biz günahsız seviştik
Asla yanmayacağız
Göklere çıkacağız
Bekle yağmur geliyor

Attends, la pluie arrive

Je ne peux pas dire stop à cette rivière, tu coules à travers moi
Tu me divises en deux chaque nuit
Tu souffles comme le vent à chaque instant
J'ai semé l'amour sur mes rives, là tu grandis
Nous avons aimé sans péché
Nous ne brûlerons jamais
Nous monterons aux cieux
Attends, la pluie arrive
J'ai arrosé la sécheresse de cet amour avec mon cœur
J'ai brisé l'interdit de cet amour avec ma tête folle
Le soleil n'a pas pu sécher le lit de cette rivière
En coulant, elle a renversé les rochers et les montagnes
Nous avons aimé sans péché
Nous ne brûlerons jamais
Nous monterons aux cieux
Attends, la pluie arrive