Lyrics and translation Yella Beezy - Up 1
I
got,
big
rocks,
big
chain,
big
watch
J'ai
des
grosses
pierres,
grosse
chaîne,
grosse
montre
Big
beans,
big
Glocks,
big
bales,
big
blocks
Gros
haricots,
gros
Glocks,
grosses
liasses,
gros
blocs
All
gold
Rollie,
no
tick
tock
Rolex
tout
en
or,
pas
de
tic-tac
Fuck
your
ho,
in
my
flip
flops
Je
baise
ta
meuf
en
claquettes
Kickin'
this
shit,
no
gym
socks
Je
gère
ce
truc,
sans
chaussettes
Ask
about
me
nigga,
I
been
hot
Renseigne-toi
sur
moi
meuf,
j'suis
chaud
depuis
longtemps
It
ain't
'bout
money?
Nigga
kick
rocks
C'est
pas
une
question
d'argent
? Alors
casse-toi
That's
all
facts,
no
Xerox
C'est
la
vérité,
pas
de
photocopie
Bust
a
couple
shots,
make
it
clear
out
Je
tire
quelques
coups
de
feu,
pour
faire
le
ménage
You
pussy
ass
nigga,
I
don't
hear
about
Toi,
petite
merde,
j'veux
pas
entendre
parler
de
toi
I'm
up
one,
up
one,
up
one,
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran
I'm
up
one,
up
one,
I'm
up
one,
I'm
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran
I'm
up
one,
don't
make
me
bust
one
J'suis
monté
d'un
cran,
me
force
pas
à
lâcher
une
bastos
This
big
chopper,
it'll
touch
somethin'
Ce
gros
flingue,
il
va
toucher
quelque
chose
Or
now
nigga,
I'ma
buck
somethin'
Ou
maintenant
meuf,
j'vais
défoncer
quelque
chose
Nigga
think
I
ain't
shootin',
I'll
sunk
somethin'
Tu
crois
que
j'tire
pas,
j'vais
couler
quelque
chose
Hop
out
the
whip,
hoes
come
runnin'
Je
sors
de
la
caisse,
les
meufs
accourent
Man
that
silly
ass
bitch,
I
ain't
gon'
fuck
nothin'
Mec,
cette
salope
stupide,
j'vais
pas
la
baiser
Ho
stop
playin'
games,
come
suck
somethin'
Arrête
tes
conneries
meuf,
viens
sucer
quelque
chose
Hey,
bend
it
over,
put
it
on
your
butt
honey
Hé,
penche-toi,
mets-toi
à
quatre
ma
belle
Hey,
watch
presidential,
get
top
in
a
rental
Hé,
regarde,
présidentiel,
on
se
termine
dans
une
location
Hopped
in
a
Sprinter,
fly
individual
Monté
dans
un
Sprinter,
mec
unique
Big
guap,
thick
knots,
check
my
credentials
Grosse
liasse,
gros
billets,
vérifie
mes
références
Kick
back,
keep
it
player,
ride
with
the
nigga
Détends-toi,
reste
cool,
roule
avec
moi
Cup
full
of
mud
runnin'
up
in
my
liver
Gobelet
plein
de
purple
qui
monte
au
foie
Pray
to
god
they
don't
put
me
in
the
hospital
Je
prie
Dieu
qu'ils
ne
m'envoient
pas
à
l'hôpital
Can't
touch
me
boy,
I'm
too
hot
nigga
Tu
peux
pas
me
toucher
meuf,
j'suis
trop
chaud
All
these
little
bitty
bitches
gon'
bop
nigga
Toutes
ces
petites
salopes
vont
danser
pour
moi
Had
to
hide
these
rocks
in
my
jock
nigga
J'ai
dû
cacher
ces
pierres
dans
mon
caleçon
If
he
playin'
I'ma
shoot
him
off
top
nigga
S'il
joue,
j'vais
l'allumer
direct
Boy
I
spent
thirty
K
on
my
watch
nigga
Mec,
j'ai
dépensé
trente
mille
balles
pour
ma
montre
Put
dick
all
in
your
ho
crotch
nigga
J'ai
mis
ma
bite
dans
le
vagin
de
ta
meuf
Poppin'
shit,
poppin'
shit,
yeah
I
pop
niggas
J'envoie
du
lourd,
j'envoie
du
lourd,
ouais
j'explose
les
mecs
Got
a
lick,
got
a
lick,
on
a
house
nigga
J'ai
un
plan,
j'ai
un
plan,
pour
une
baraque
Hell
nah
I
ain't
stuntin'
you
stank
hoes
Putain
non
j'me
la
pète
pas
devant
toi,
sale
pute
Street,
yeah
R.I.P.
Bankroll
La
rue,
ouais
R.I.P.
Bankroll
I
got,
big
rocks,
big
chain,
big
watch
J'ai
des
grosses
pierres,
grosse
chaîne,
grosse
montre
Big
beans,
big
Glocks,
big
bales,
big
blocks
Gros
haricots,
gros
Glocks,
grosses
liasses,
gros
blocs
All
gold
Rollie,
no
tick
tock
Rolex
tout
en
or,
pas
de
tic-tac
Fuck
your
ho
in
my
flip
flops
Je
baise
ta
meuf
en
claquettes
Kickin'
this
shit,
no
gym
socks
Je
gère
ce
truc,
sans
chaussettes
Ask
about
me
nigga,
I
been
hot
Renseigne-toi
sur
moi
meuf,
j'suis
chaud
depuis
longtemps
It
ain't
'bout
money?
Nigga
kick
rocks
C'est
pas
une
question
d'argent
? Alors
casse-toi
That's
all
facts,
no
Xerox
C'est
la
vérité,
pas
de
photocopie
Bust
a
couple
shots,
make
it
clear
out
Je
tire
quelques
coups
de
feu,
pour
faire
le
ménage
You
pussy
ass
nigga,
I
don't
hear
about
Toi,
petite
merde,
j'veux
pas
entendre
parler
de
toi
I'm
up
one,
up
one,
up
one,
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran
I'm
up
one,
up
one,
I'm
up
one,
I'm
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran
Never
let
a
bitch
nigga
take
my
shine
Je
laisserai
jamais
un
enfoiré
me
voler
la
vedette
Fuck
waitin'
around
nigga,
I'ma
take
mine
J'vais
pas
attendre,
j'vais
prendre
ma
part
I'm
up
one
now
but
it
took
a
little
time
J'suis
monté
d'un
cran
maintenant,
mais
ça
a
pris
un
peu
de
temps
Patek
Philippe
for
my
time
Patek
Philippe
pour
mon
temps
Free
lil'
bro,
he
brought
the
MAC's
out
Libérez
mon
petit
frère,
il
a
sorti
les
flingues
Standin'
on
stage
with
my
strap
out
Debout
sur
scène
avec
mon
flingue
sorti
Everywhere
I
go
I
got
them
racks
out
Partout
où
je
vais,
j'ai
les
billets
qui
dépassent
Nigga
try
to
take
mine,
it's
a
blackout
Un
mec
essaye
de
me
voler,
c'est
le
black-out
I'm
gettin'
money
for
real,
I
had
a
mil,
before
the
deal,
yeah
Je
me
fais
de
l'argent
pour
de
vrai,
j'avais
un
million,
avant
le
contrat,
ouais
I
get
them
pounds
every
week,
Je
reçois
des
kilos
chaque
semaine,
I'm
never
off
beat,
I
stay
in
the
streets,
yeah
Je
suis
jamais
à
côté
de
la
plaque,
je
reste
dans
la
rue,
ouais
Niggas
be
sayin'
they
want
beef,
Les
mecs
disent
qu'ils
veulent
du
clash,
But
soon
as
we
meet,
they
want
to
speak,
yeah
Mais
dès
qu'on
se
voit,
ils
veulent
parler,
ouais
Count
this
money
'til
I
fall
off
Je
compte
cet
argent
jusqu'à
ce
que
je
tombe
I'm
LeBron
the
way
I
ball
out
Je
suis
LeBron
James
avec
la
façon
dont
je
gère
Them
niggas
run
and
hide
when
them
rods
out
Ces
mecs
courent
et
se
cachent
quand
les
flingues
sortent
Man
that
shit
wasn't
sweet,
I
took
the
hard
route
Mec,
c'était
pas
facile,
j'ai
pris
le
chemin
difficile
I'm
in
Dallas,
I
got
all
my
chains
on
Je
suis
à
Dallas,
j'ai
toutes
mes
chaînes
She
keep
callin'
my
line
so
I
changed
phones
Elle
arrête
pas
d'appeler,
alors
j'ai
changé
de
téléphone
Hop
out,
who
you?
Who
you?
Bruh
shoot
On
sort,
c'est
qui
toi
? C'est
qui
toi
? Mec
tire
Run
with
the
gang,
we
gon'
pull
up
in
groups
On
débarque
en
groupe,
avec
le
gang
Get
you
knocked
down
for
a
new
pair
of
shoes
On
te
met
à
terre
pour
une
nouvelle
paire
de
chaussures
I
got,
big
rocks,
big
chain,
big
watch
J'ai
des
grosses
pierres,
grosse
chaîne,
grosse
montre
Big
beans,
big
Glocks,
big
bales,
big
blocks
Gros
haricots,
gros
Glocks,
grosses
liasses,
gros
blocs
All
gold
Rollie,
no
tick
tock
Rolex
tout
en
or,
pas
de
tic-tac
Fuck
your
ho
in
my
flip
flops
Je
baise
ta
meuf
en
claquettes
Kickin'
this
shit,
no
gym
socks
Je
gère
ce
truc,
sans
chaussettes
Ask
about
me
nigga,
I
been
hot
Renseigne-toi
sur
moi
meuf,
j'suis
chaud
depuis
longtemps
It
ain't
'bout
money?
Nigga
kick
rocks
C'est
pas
une
question
d'argent
? Alors
casse-toi
That's
all
facts,
no
Xerox
C'est
la
vérité,
pas
de
photocopie
Bust
a
couple
shots,
make
it
clear
out
Je
tire
quelques
coups
de
feu,
pour
faire
le
ménage
You
pussy
ass
nigga,
I
don't
hear
about
Toi,
petite
merde,
j'veux
pas
entendre
parler
de
toi
I'm
up
one,
up
one,
up
one,
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran
I'm
up
one,
up
one,
I'm
up
one,
I'm
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran
Pay
big
bank,
take
lil'
bank
Je
paie
gros,
je
prends
petit
She
booted
on
the
molly,
I'm
on
a
lil'
drank
Elle
est
défoncée
à
la
molly,
moi
je
suis
à
la
lean
Come
fly
by
me,
I
want
a
lil'
face
Viens
faire
un
tour,
j'veux
un
peu
de
sexe
oral
Think
about
it,
I
don't
want
relations
with
the
lil'
skank
J'y
pense,
j'veux
pas
de
relation
avec
cette
petite
salope
Not
Tay-K
but
I'm
on
the
race
Pas
Tay-K
mais
je
suis
dans
la
course
Big
desert
eagle,
keep
it
on
my
waist
Gros
Desert
Eagle,
je
le
garde
à
la
ceinture
Motherfuck
a
hater,
yeah
they
gonna
hate
J'emmerde
les
rageux,
ouais
ils
vont
rager
Fall
back
lil'
bitch,
nah
I
don't
go
on
dates
Dégage
petite
pute,
non
je
vais
pas
à
des
rencards
Yeah
I
stay
sippin'
on
the
sizzurp
Ouais
je
continue
à
siroter
la
lean
Got
a
lot
of
ice
like
a
blizzard
J'ai
beaucoup
de
glace
comme
un
blizzard
What's
crackin'
nigga?
What's
the
wizzard?
Quoi
de
neuf
mec
? C'est
quoi
le
délire
?
In
the
trap
doin'
magic
like
a
wizard
Dans
le
piege
à
faire
de
la
magie
comme
un
magicien
Sip
me
a
four,
nigga
slizzard
Je
sirote
un
litre,
mec,
glisse
Smart
ho
givin'
brain
like
a
nizzard
Une
meuf
intelligente
qui
suce
comme
une
pro
I
ain't
gettin'
money,
what
you
say,
come
again
sir?
Je
gagne
pas
d'argent,
comment
tu
dis,
tu
peux
répéter
?
Sucked
off
in
the
loft,
gettin'
top's
where
I
been
sir
Suce
dans
le
loft,
c'est
là
que
je
suis
mec
Gettin'
drunk,
gettin'
full
of
this
Henn'
sir
Je
me
saoule,
je
me
remplis
de
ce
Hennessy
mec
In
my
pants,
yeah
I
keep
about
ten
sir
Dans
mon
pantalon,
ouais
j'en
ai
une
dizaine
mec
I'm
a
loner,
no
I
don't
need
friends
sir
Je
suis
un
solitaire,
non
je
n'ai
pas
besoin
d'amis
mec
Got
about
ten
bad
bitches
in
the
Benz
sir
J'ai
une
dizaine
de
bombes
sexuelles
dans
la
Benz
mec
Don't
ask
me
'bout
that
ho
house,
I
ain't
went
there
Ne
me
parle
pas
de
cette
maison
close,
je
n'y
suis
jamais
allé
Broke,
been
a
long
time
since
I
been
there
Fauché,
ça
fait
longtemps
que
je
ne
le
suis
plus
Boy
you
niggas
stressin'
out,
you
got
thin
hair
Mec,
vous
stressez,
vous
avez
les
cheveux
clairsemés
My
son
ain't
born
yet
but
he
got
about
ten
pair
Guccis
Mon
fils
n'est
pas
encore
né
mais
il
a
une
dizaine
de
paires
de
Gucci
I
got,
big
rocks,
big
chain,
big
watch
J'ai
des
grosses
pierres,
grosse
chaîne,
grosse
montre
Big
beans,
big
Glocks,
big
bales,
big
blocks
Gros
haricots,
gros
Glocks,
grosses
liasses,
gros
blocs
All
gold
Rollie,
no
tick
tock
Rolex
tout
en
or,
pas
de
tic-tac
Fuck
your
ho
in
my
flip
flops
Je
baise
ta
meuf
en
claquettes
Kickin'
this
shit,
no
gym
socks
Je
gère
ce
truc,
sans
chaussettes
Ask
about
me
nigga,
I
been
hot
Renseigne-toi
sur
moi
meuf,
j'suis
chaud
depuis
longtemps
It
ain't
'bout
money?
Nigga
kick
rocks
C'est
pas
une
question
d'argent
? Alors
casse-toi
That's
all
facts,
no
Xerox
C'est
la
vérité,
pas
de
photocopie
Bust
a
couple
shots,
make
it
clear
out
Je
tire
quelques
coups
de
feu,
pour
faire
le
ménage
You
pussy
ass
nigga,
I
don't
hear
about
Toi,
petite
merde,
j'veux
pas
entendre
parler
de
toi
I'm
up
one,
up
one,
up
one,
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran,
d'un
cran
I'm
up
one,
up
one,
I'm
up
one,
I'm
up
one
J'suis
monté
d'un
cran,
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran,
j'suis
monté
d'un
cran
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lemarcus Rashun Wright, Markies Conway
Attention! Feel free to leave feedback.