Lyrics and translation Yello - Goldrush - Remastered

Goldrush - Remastered

Give me your gold
Gold, gold
Gold, gold
Gold, gold
Gold

Blue moon is walking
These lips are smoking
Big time disaster
My heart gets faster

My pot is melting
Doctors consulting
Destiny
Give it to me
Destiny

Give it to me
(Give me your gold)
(Give me your gold)

This is your life
And you got to know
It's just one more show
It's fantasy
Give it to me
Fantasy
Give it to me

You got a nugget in your pocket
Got a nugget in your hand
You got a nugget in your pocket
Got a nugget for a grand

So forget your hesitation
Take a dozen invitation
Like it's for a great confusion
Like it's for a grand illusion

Clouds, love, stars, colors
(Rush)
(Rush)
(Gold)

They've got no call
So you get no show
So come on
And give it to me

Give it to me
This is your show
And it's old and it's a wonder
This day I give it to you

Give it to you
(Give me your gold)
(Give me your gold)

You got a nugget in your pocket
Got a nugget in your hand
You got a nugget in your pocket
Got a nugget for a grand

So forget your hesitation
Take a dozen invitation
Like it's for a great confusion
Like it's for a grand illusion

Clouds, love, stars, colors
(Gold)

Take it into the night
You got a nugget in your pocket
Got a nugget in your hand
You got a nugget in your pocket
Got a nugget for a grand

So forget your hesitation
Take a dozen invitation
Like it's for a great confusion
Like it's for a grand illusion
Clouds, love, stars, colors

Золотая лихорадка - Ремастеринг

Отдай мне своё золото
Золото, золото
Золото, золото
Золото, золото
Золото

Голубая луна гуляет
Эти губы дымятся
Большая катастрофа
Моё сердце бьётся чаще

Мой горшок плавится
Врачи консультируют
Судьба
Отдай её мне
Судьба

Отдай её мне
(Отдай мне своё золото)
(Отдай мне своё золото)

Это твоя жизнь
И ты должна знать
Это всего лишь ещё одно шоу
Это фантазия
Отдай её мне
Фантазия
Отдай её мне

У тебя самородок в кармане
Самородок в твоей руке
У тебя самородок в кармане
Самородок на тысячу

Так забудь свои колебания
Прими дюжину приглашений
Как будто это для большого замешательства
Как будто это для грандиозной иллюзии

Облака, любовь, звёзды, краски
(Натиск)
(Натиск)
(Золото)

У них нет права голоса
Поэтому у тебя нет шоу
Так давай же
И отдай это мне

Отдай это мне
Это твоё шоу
И оно старое, и это чудо
Сегодня я отдаю его тебе

Отдаю его тебе
(Отдай мне своё золото)
(Отдай мне своё золото)

У тебя самородок в кармане
Самородок в твоей руке
У тебя самородок в кармане
Самородок на тысячу

Так забудь свои колебания
Прими дюжину приглашений
Как будто это для большого замешательства
Как будто это для грандиозной иллюзии

Облака, любовь, звёзды, краски
(Золото)

Забери это в ночь
У тебя самородок в кармане
Самородок в твоей руке
У тебя самородок в кармане
Самородок на тысячу

Так забудь свои колебания
Прими дюжину приглашений
Как будто это для большого замешательства
Как будто это для грандиозной иллюзии
Облака, любовь, звёзды, краски