Yello feat. FiFi Rong - Lost In Motion (Live In Berlin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yello feat. FiFi Rong - Lost In Motion (Live In Berlin)




Lost In Motion (Live In Berlin)
Perdu dans le mouvement (En direct de Berlin)
I don't know how to swim
Je ne sais pas nager
But I try anyway
Mais j'essaie quand même
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm gonna fake it
Je vais faire semblant
I don't know what pain is
Je ne sais pas ce qu'est la douleur
But I've got bills to pay
Mais j'ai des factures à payer
Coming round here
Je reviens ici
I'm gonna die here
Je vais mourir ici
Lost in motion soul
Âme perdue dans le mouvement
Searching hard
Cherchant avec acharnement
Broken I die
Brisé, je meurs
I'm gonna work hard
Je vais travailler dur
Gonna make it last
Je vais le faire durer
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm gonna die here
Je vais mourir ici
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm gonna die here
Je vais mourir ici
Lost in motion soul
Âme perdue dans le mouvement
Searching hard
Cherchant avec acharnement
Broken I die
Brisé, je meurs
Trying hard
Essayer dur
In motion soul
Âme en mouvement
When soul comes to pass
Quand l'âme vient à passer
I never learn to trust
Je n'apprends jamais à me fier
Never learn to love
Je n'apprends jamais à aimer
I don't know how to swim
Je ne sais pas nager
But I try anyway
Mais j'essaie quand même
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm going to die here
Je vais mourir ici
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm gonna die here
Je vais mourir ici
I've gotta make it
Je dois y arriver
I'm gonna die here
Je vais mourir ici
Lost in motion soul
Âme perdue dans le mouvement
Searching hard
Cherchant avec acharnement
Broken I die
Brisé, je meurs
Trying
Essayer
Mmm mmm
Mmm mmm





Writer(s): BORIS BLANK, RONG WANG


Attention! Feel free to leave feedback.