Lyrics and translation Yello - 30'000 Days

30'000 Days

The sun is shining in my eyes
The ocean is a blue
I′m looking to eternity
Without any clue
And over nights, the years go on
And time to time, I have some fun
Will I ever trust me, letting me fall?
With no control, don't need it at all
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I′m looking deep into my time
What have I done?
And why?
Who's this crazy me lazy with his time?
Who's this crazy me?
I wish my days were mine
30,000 days are shearing through my life
30,000 days, or is it just a dive?
And over nights, the years go on
And time to time, I have some fun
Will I ever trust me, letting me fall?
With no control, don′t need it at all
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I′m looking deep into my time
What have I done?
And why?
Who's this crazy me playing on his mind?
Who will find the key?
The key you′ll never find?
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by
I'm looking deep into my time
What have I done?
And why?

30 000 дней

Солнце светит мне в глаза,
Океан такой голубой,
Я смотрю в вечность,
Без понятия, что там,
И ночи сменяются годами,
И время от времени, я веселюсь,
Смогу ли я когда-нибудь довериться себе, позволить себе упасть?
Без контроля, он мне совсем не нужен,
Часы, минуты, секунды, дни,
В конце концов, год пролетел,
Я всматриваюсь в свое время,
Что я сделал?
И зачем?
Кто этот сумасшедший, лениво тратящий свое время?
Кто этот безумец?
Хотел бы я, чтобы мои дни были моими,
30 000 дней проносятся сквозь мою жизнь,
30 000 дней, или это просто погружение?
И ночи сменяются годами,
И время от времени, я веселюсь,
Смогу ли я когда-нибудь довериться себе, позволить себе упасть?
Без контроля, он мне совсем не нужен,
Часы, минуты, секунды, дни,
В конце концов, год пролетел,
Я всматриваюсь в свое время,
Что я сделал?
И зачем?
Кто этот сумасшедший, играющий со своим разумом?
Кто найдет ключ?
Ключ, который ты никогда не найдешь?
Часы, минуты, секунды, дни,
В конце концов, год пролетел,
Я всматриваюсь в свое время,
Что я сделал?
И зачем?