Lyrics and translation Yello - Call It Love (Remastered Club MIx)

Call It Love (Remastered Club MIx)

For all these years I've been rushing and running away
I've seen the cities the bars and the beaches
A fool to keep away from you

I know I meet you a day for a lifetime, I'm scared
One thousand years I can live on your smile
No escape, I'll run away forever

Call it love, just call it love

For all this time I've been crazy there is no escape
I'm back in the city, I'm back in my hometown and wait
I see your eyes forever

I know I meet you a day for a lifetime, I'm scared
One thousand years I can live on your smile
No escape, I'll run away forever

Назови это любовью (Remastered Club MIx)

Все эти годы я бежал и скрывался,
Я видел города, бары и пляжи,
Глупец, державшийся вдали от тебя.

Я знаю, что встретил тебя на один день, но это как целая жизнь, мне страшно.
Тысячу лет я могу жить, питаясь твоей улыбкой.
Нет спасения, я буду убегать вечно.

Назови это любовью, просто назови это любовью.

Всё это время я был безумцем, нет спасения.
Я вернулся в город, я вернулся в свой родной город и жду.
Я вижу твои глаза вечно.

Я знаю, что встретил тебя на один день, но это как целая жизнь, мне страшно.
Тысячу лет я могу жить, питаясь твоей улыбкой.
Нет спасения, я буду убегать вечно.