Yello - Friday Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yello - Friday Smile




Tip top, de vi de dee
Тип-топ, де ви де ди
It only works with you and me
Это работает только с тобой и со мной
Tip top, de vi de doo
Тип-топ, де ви де ду
It only works with me and you
Это работает только со мной и с тобой
I like to see you smiling
Мне нравится видеть, как ты улыбаешься
It's all, it's all I need on Friday night
Это все, это все, что мне нужно в пятницу вечером
I know you're gonna drive me
Я знаю, ты отвезешь меня
At the exact right speed into the light
С точно заданной скоростью навстречу свету
Show me the way to drive
Покажи мне, как вести машину
I'm on the highway of love to dive
Я на шоссе любви, чтобы нырнуть
Into the world above
В мир надземный
We're gonna hit the star of love
Мы собираемся поразить звезду любви
I know you're gonna drive me
Я знаю, ты отвезешь меня
At the exact right speed into the light
С точно заданной скоростью навстречу свету
Might be the way you're smiling
Может быть, дело в том, как ты улыбаешься
Your smile your smile so bright on Friday night
Твоя улыбка, твоя улыбка такая яркая в пятницу вечером.





Writer(s): Blank Boris, Meier Dieter


Attention! Feel free to leave feedback.