Lyrics and translation Yello - Lost Again (extended version)

Lost Again (extended version)

Perdu à nouveau (version étendue)

I told you lady

Je te l'ai dit, ma chérie

Take me for one day

Prends-moi pour une journée

Please don't ask any questions

S'il te plaît, ne me pose pas de questions

You know I can stay

Tu sais que je peux rester

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I know isn't this crazy

Je sais que c'est fou

Let's have a last drink

Prenons un dernier verre

Don't ask where I come from

Ne me demande pas d'où je viens

And don't ask what I think

Et ne me demande pas ce que je pense

I leave you, lady

Je te quitte, ma chérie

Full of desire to stay

Rempli du désir de rester

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I told you

Je te l'ai dit

Take me for one day

Prends-moi pour une journée

Don't ask any questions

Ne me pose pas de questions

You know I can stay

Tu sais que je peux rester

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

I wish the wind was cold

J'aimerais que le vent soit froid

I wanna hold you baby hold

Je veux te tenir dans mes bras, chérie, tenir

Only in your arms I'm lost

C'est seulement dans tes bras que je suis perdu

Don't look at me

Ne me regarde pas

Rate the translation

Writer(s): BORIS BLANK, DIETER MEIER

Album

So80s 3

date of release

03-09-2010

1 Fade to Grey (original 12″ long version)
2 True (New mix)
3 Let’s Go to Bed (extended version)
4 Don’t You (Forget About Me) (extended version)
5 Slave to Love (Special 12″ mix)
6 High Above the Clouds (12″ version)
7 Eyes Without a Face (Full Length version)
8 Lost Again (extended version)
9 Trouble (US club mix)
10 Send Me an Angel (extended version)
11 Hide and Seek (long version)
12 Vienna (Full Lenght version)
13 Bizarre Love Triangle (original 12″ version)
14 Do You Really Want to Hurt Me (Full Length version)
15 I Do What I Do... (Theme for 9½ Weeks) (The Final cut)
16 Toute Premiere Fois (version Longue)
17 Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix)
18 My Soul Unwraps Tonight (extended version)
19 Life in a Northern Town (extended version)
20 So in Love (extended version)
21 Love Like Blood (version)

More albums