Lyrics and translation Yello - Tied Up in Red
...tied
up,
tied
up
...
связаны,
связаны
...
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up...
Связаны,
связаны...
Gulemo
dilemma
Дилемма
гулемо
Gulemo
dilemma
Дилемма
гулемо
Tie
me
up,
the
city
heat
Свяжи
меня,
городская
жара.
Bring
the
bell,
go
down
the
street
Принеси
колокольчик,
иди
вниз
по
улице.
Tie
me
up
to
the
babaumba
beat
Привяжи
меня
к
ритму
бабаумбы
Try
to
beat,
try
to
fight
Попробуй
победить,
попробуй
бороться.
Take
me
back
into
the
ring
tonight
Верни
меня
на
ринг
сегодня
ночью.
Shake
it
up,
beat
down
the
beat
Встряхнись,
сбей
ритм.
Shake
it
up
to
the
babaumba
heat
Встряхните
его
до
жара
бабаумбы
It's
the
african
queen,
we
got
the
summer
night
grand
Это
Африканская
королева,
у
нас
есть
великая
летняя
ночь.
It's
the
african
queen,
the
hottest
lady
in
town
Это
Африканская
королева,
самая
горячая
леди
в
городе.
It's
the
african
queen,
who
keeps
me
on
my
feet
Это
Африканская
королева,
которая
держит
меня
на
ногах.
It's
the
african
queen,
the
babaumba
beat
Это
Африканская
королева,
бит
бабаумбы.
All
you
need
is
love
Все
что
тебе
нужно
это
любовь
Take
my
heart
Возьми
мое
сердце.
And
hold
me
tight
forever,
forever
И
обними
меня
крепко
навсегда,
навсегда.
Bombo-yo,
ko
ko
ko
bombo
ya
Бомбо-йо,
ко-ко-ко
бомбо-йо
Bombo-yo,
ko
ko
ko
bombo
ya
Бомбо-йо,
ко-ко-ко
бомбо-йо
Bombo-yo,
ko
ko
ko
bombo
ya
Бомбо-йо,
ко-ко-ко
бомбо-йо
Ring
the
bell
Звони
в
колокольчик
Roll
down
the
street
Катись
по
улице
Tie
me
up
into
the
city
heat
Привяжи
меня
к
городской
жаре.
Take
me
guys,
keep
up
the
beat
Возьмите
меня,
ребята,
не
отставайте
от
ритма!
Bring
the
bell
into
the
city
heat
Принеси
колокол
в
городскую
жару
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Tied
up,
tied
up
Связан,
связан.
Gulemo
dilemma
Дилемма
гулемо
Gulemo
dilemma
Дилемма
гулемо
Got
awaaaaaaaaaay
Есть
авааааааааай
Got
awaaaaaaaaaay
Есть
авааааааааай
Got
awaaaaaaaaaay
(de-le-maaaaaa)
Есть
авааааааааай
(де-ле-маааааа)
Take
me
guys,
keep
up
the
beat
Возьмите
меня,
ребята,
не
отставайте
от
ритма!
Bring
the
bell
into
the
city
heat
Принеси
колокол
в
городскую
жару
Got
awaaaaaaaaaay
eko-ahll-ahhhhhhhhhhhhh
Есть
авааааааааай
ЭКО-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
Ring
the
bell,
roll
down
the
street
Звони
в
колокольчик,
катись
по
улице.
Tie
me
up
into
the
city
heat
Привяжи
меня
к
городской
жаре.
Take
me
guys,
keep
up
the
beat
Возьмите
меня,
ребята,
не
отставайте
от
ритма!
Bring
the
bell
into
the
city
heat
Принеси
колокол
в
городскую
жару
Take
it
up,
beat
on
the
beat
Бери
его,
бей
в
такт.
Shake
it
up,
the
babaumba
beat
Встряхнись,
бабаумба
бьет!
Keep
your
cool,
keep
cool
your
mind
Сохраняй
хладнокровие,
Сохраняй
хладнокровие
своего
ума.
Shift
the
beat,
you're
one
of
a
kind
Смени
ритм,
ты
единственный
в
своем
роде.
Kick
the
gong,
beef
up
the
beat
Бей
в
гонг,
усиливай
ритм!
Back
to
hell
into
the
city
heat
Назад
в
ад
в
городскую
жару
Hit
the
bell,
roll
down
the
street
Бей
в
колокол,
катись
по
улице.
Tie
me
up
to
the
babaumba
beat
Привяжи
меня
к
ритму
бабаумбы
Take
the
beat,
take
the
fight
Прими
удар,
прими
бой.
Take
me
back
into
the
ring
tonight
Верни
меня
на
ринг
сегодня
ночью.
It's
the
african
queen,
we
got
the
summer
night
grand
Это
Африканская
королева,
у
нас
есть
великая
летняя
ночь.
It's
the
african
queen,
the
hottest
lady
in
town
Это
Африканская
королева,
самая
горячая
леди
в
городе.
It's
the
african
queen,
who
keeps
me
on
my
feet
Это
Африканская
королева,
которая
держит
меня
на
ногах.
It's
the
african
queen,
the
babaumba
beat
Это
Африканская
королева,
бит
бабаумбы.
Gulemo
dilemma
Дилемма
гулемо
It's
the
african
queen,
we
got
the
summer
night
grand
Это
Африканская
королева,
у
нас
есть
великая
летняя
ночь.
It's
the
african
queen,
the
hottest
lady
in
town
Это
Африканская
королева,
самая
горячая
леди
в
городе.
It's
the
african
queen,
who
keeps
me
on
my
feet
Это
Африканская
королева,
которая
держит
меня
на
ногах.
It's
the
african
queen,
the
babaumba
beat
Это
Африканская
королева,
бит
бабаумбы.
All
you
need
is
love
Все
что
тебе
нужно
это
любовь
Take
my
heart
and
hold
me
tight
forever,
forever
Возьми
мое
сердце
и
крепко
обними
меня
навсегда,
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blank Boris, Meier Dieter
Album
Flag
date of release
31-10-1988
Attention! Feel free to leave feedback.