Lyrics and translation Yello - Tool Of Love
Are
you
ready,
are
you
steady?
(ooh)
Es-tu
prête,
es-tu
stable
? (ooh)
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
What
you
leaving?
what
you
giving?
Qu'est-ce
que
tu
laisses
? qu'est-ce
que
tu
donnes
?
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
If
I
could
give
you
the
world,
I
would
Si
je
pouvais
te
donner
le
monde,
je
le
ferais
And
if
I
could
give
you
and
I'd
love
to
give
you
the
truth,
oh
yeah
Et
si
je
pouvais
te
donner
et
j'aimerais
te
donner
la
vérité,
oh
oui
And
if
I
could
kill
all
the
pain
and
take
the
strength,
oh
yeah
Et
si
je
pouvais
tuer
toute
la
douleur
et
prendre
la
force,
oh
oui
What
have
you
become
now?
what
kind
of
a
showtime?
Que
es-tu
devenue
maintenant
? quel
genre
de
showtime
?
What
have
you
become,
my
friend?
Que
es-tu
devenue,
mon
amie
?
What
have
you
become
now?
what
kind
of
a
showtime?
Que
es-tu
devenue
maintenant
? quel
genre
de
showtime
?
What
have
you
become,
my
friend?
Que
es-tu
devenue,
mon
amie
?
We're
gonna
twist
and
we're
burning
in
love,
my
friend
On
va
se
tordre
et
on
brûle
d'amour,
mon
amie
And
if
we
can,
Et
si
on
peut,
We
gon'
live
by
the
sea
and
start
feeling
the
breeze,
oh
yeah
On
va
vivre
près
de
la
mer
et
commencer
à
sentir
la
brise,
oh
oui
So
let's
go
and
play
in
the
rain
and
start
over
again,
oh
yeah
Alors
allons-y
et
jouons
sous
la
pluie
et
recommençons,
oh
oui
What
have
you
become
now?
what
kind
of
a
showtime?
Que
es-tu
devenue
maintenant
? quel
genre
de
showtime
?
What
have
you
become,
my
friend?
Que
es-tu
devenue,
mon
amie
?
What
have
you
become
now?
what
kind
of
a
showtime?
Que
es-tu
devenue
maintenant
? quel
genre
de
showtime
?
What
have
you
become,
my
friend?
Que
es-tu
devenue,
mon
amie
?
Are
you
ready,
are
you
steady?
(ooh)
Es-tu
prête,
es-tu
stable
? (ooh)
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
What
you
leaving?
what
you
giving?
Qu'est-ce
que
tu
laisses
? qu'est-ce
que
tu
donnes
?
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
If
I
could
give
you
the
world,
I
would
Si
je
pouvais
te
donner
le
monde,
je
le
ferais
And
if
I
could
give
you
and
I'd
love
to
give
you
the
truth,
oh
yeah
Et
si
je
pouvais
te
donner
et
j'aimerais
te
donner
la
vérité,
oh
oui
And
if
I
could
kill
all
the
pain
and
take
the
strength,
oh
yeah
Et
si
je
pouvais
tuer
toute
la
douleur
et
prendre
la
force,
oh
oui
Let
it
go,
let
it
go,
let
it
go
Laisse
aller,
laisse
aller,
laisse
aller
Are
you
ready,
are
you
steady?
(ooh)
Es-tu
prête,
es-tu
stable
? (ooh)
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
What
you
leaving?
what
you
giving?
Qu'est-ce
que
tu
laisses
? qu'est-ce
que
tu
donnes
?
Time
for
you
to
get
back
Il
est
temps
que
tu
reviennes
Rate the translation
1
Dark Side
2 Lost In Motion
3 Kiss the Cloud
4 Give You the World
5 Starlight Scene
6 Limbo
7 Toy Square
8 Frautonium Intro
9 Magma
10 Frautonium
11 Pacific AM
12 Electrified II
13 30'000 Days
14 Tool Of Love
15 Blue Biscuit
16 Cold Flame
17 Dialectical Kid
2 Lost In Motion
3 Kiss the Cloud
4 Give You the World
5 Starlight Scene
6 Limbo
7 Toy Square
8 Frautonium Intro
9 Magma
10 Frautonium
11 Pacific AM
12 Electrified II
13 30'000 Days
14 Tool Of Love
15 Blue Biscuit
16 Cold Flame
17 Dialectical Kid
Attention! Feel free to leave feedback.