Yellow Claw - Let's Get Married (feat. Offset & Era Istrefi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yellow Claw - Let's Get Married (feat. Offset & Era Istrefi)




When I met you, you came with a vision
Когда я встретил тебя, у тебя было видение
You made me wanna make some tough decisions
Ты заставила меня захотеть принять несколько трудных решений
And usually you ain't the one to give in, but now I do
И обычно ты не из тех, кто сдается, но сейчас я сдаюсь
I so icy, how could I resist it? ice, ice)
Я такая ледяная, как я могла устоять перед этим? лед, лед)
When you look at me like you already miss it (Mm)
Когда ты смотришь на меня так, словно уже скучаешь по этому (Мм)
It ain't been too long but I'ma risk it, yeah, I do (yeah)
Прошло не так уж много времени, но я рискну, да, я рискну (да)
I might be losing my mind
Возможно, я схожу с ума
But you got me feeling it's right
Но ты заставляешь меня чувствовать, что это правильно
And I look so good in all white
И я так хорошо выгляжу во всем белом
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "Fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy
"Ролли бланкинг" у тебя на запястье, мы едем в моем "Шевроле".
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "Fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy
"Ролли бланкинг" у тебя на запястье, мы едем в моем "Шевроле".
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Oh-oh)
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да (О-о)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Встань на колени, я скажу: "Да, да, да, да, да".
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Встань на колени, я скажу: "Да, да, да, да, да".
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Offset
Смещение
I wasn't so ready (hey)
Я не был настолько готов (эй)
Don't be so petty (petty)
Не будь таким мелочным (мелочной)
I know I keep feelin' (phew)
Я знаю, что продолжаю чувствовать (фу)
Made your heart too heavy (hey)
Сделал твое сердце слишком тяжелым (эй)
Hop on the jet, let me change the scenes (phew)
Запрыгивай в самолет, позволь мне сменить обстановку (фу)
Your presence a blessin' (presence)
Твое присутствие - благословение (присутствие)
I know you're tired, you feelin' the pressure (tired)
Я знаю, ты устал, ты чувствуешь давление (устал)
Well, let me caress you
Что ж, позволь мне приласкать тебя
You gotta be wild
Ты должен быть диким
Then put the cap with the lies
Затем наденьте колпачок с ложью
They tryna rise
Они пытаются подняться
Climb at a all time high (climb)
Подняться на небывало высокую высоту (climb)
You gotta ride with no tires (ride)
Ты должен ехать без шин (ехать)
Lambo, the truck with surprise
Ламбо, грузовик с сюрпризом
We gotta survive
Мы должны выжить
I see the plot and the yachts
Я вижу участок и яхты
I might be losing my mind (ooh-ooh)
Возможно, я схожу с ума (о-о-о)
But you got me feeling it's right (oh-oh)
Но ты заставляешь меня чувствовать, что это правильно (о-о)
And I look so good in all white
И я так хорошо выгляжу во всем белом
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy
"Ролли бланкинг" у тебя на запястье, мы едем в моем "Шевроле".
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "Fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy
"Ролли бланкинг" у тебя на запястье, мы едем в моем "Шевроле".
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (Oh-oh)
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да (О-о)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, I want it all
Oh, I want it all
'Cause it don't matter even if we flat fall
'Cause it don't matter even if we flat fall
Se si ti (yeah, yeah)
Se si ti (yeah, yeah)
Ska as njo (yeah, yeah)
Ska as njo (yeah, yeah)
Njo si ti, yeah, yeah
Нджо си ти, да, да
Se gjej mo
Се джедж мо
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "Fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy
"Ролли бланкинг" у тебя на запястье, мы едем в моем "Шевроле".
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да
'Cause when you look at me like that
Потому что, когда ты так смотришь на меня
I'm thinking, "Fuck it, let's get married" (fuck it)
Я думаю: черту все это, давай поженимся" черту все)
Rolly blankin' on your wrist, we're riding in my Chevy (yeah)
"Ролли" на твоем запястье, мы едем в моем "Шевроле" (да)
Maybe you're too young and maybe I'm not even ready, yeah, yeah (oh-oh)
Может быть, ты слишком молод, а может быть, я даже не готов, да, да (о-о)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Встань на колени, я скажу: "Да, да, да, да, да".
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
Get on your knees, I'll say "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)





Writer(s): NILS RONDHUIS, KIARI KENDRELL CEPHUS, JIM TAIHUTTU, KELLY MARIE RICHARDSON, ERA ISTREFI, EYELAR MIRZAZADEH, THOMAS VAN DER BRUGGEN


Attention! Feel free to leave feedback.