Apple Pie - Yellow Days translation in German

Apple Pie

Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah

Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Oh, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo

Making love to each other (making love to you)
Well it sure does feel good
When we're with one another (ya does feel so good)
We could get high (get high)
Waste the time (waste the time)
Away, away, away
Oh

Making love to each other (making love to you)
Well it sure does feel good
When we're with one another (ya does feel so good)
We could get high (get high)
Waste the time (waste the time)
Away, away, away
Oh

Distant screams calling out for love
Better find a way to trust, oh
But there's a part of me
That just can't let go
And it starts to seem
Like I need to know, girl

You're so sweet like apple pie
Yeah your love, it eats my mind
There's no rush, let's take our time
Such a pleasure you're in my life, oh

Making love to each other (making love to you)
Well it sure does feel good
When we're with one another (ya does feel so good)
We could get high (get high)
Waste the time (waste the time)
Away, away, away (woo hoo hoo hoo)
Oh

Making love to each other (making love to you)
Well it sure does feel good
When we're with one another (ya does feel so good)
We could get high (get high)
Waste the time (waste the time)
Away, away, away
Oh

Well I just want
To hold your hand
To kiss your lips
Won't you understand? (Oh-oh)
And if you feel the same
Then why should we wait
For another day?

Girl, you're so sweet like apple pie
Yeah your love, it eats my mind
There's no rush, let's take our time
Such a pleasure you're in my life, oh (woo hoo hoo hoo)

You're so sweet like apple pie
Yeah your love, it eats my mind
There's no rush, let's take our time
Such a pleasure you're in my life, oh

You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet baby, hm-hm
You're so sweet babe

Apfelkuchen

Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah

Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Oh, yeah
Woo hoo hoo hoo-hoo, yeah
Woo hoo hoo hoo

Uns zu lieben (dich zu lieben)
Nun, es fühlt sich sicher gut an
Wenn wir zusammen sind (ja, fühlt sich so gut an)
Wir könnten high werden (high werden)
Die Zeit verschwenden (Zeit verschwenden)
Fort, fort, fort
Oh

Uns zu lieben (dich zu lieben)
Nun, es fühlt sich sicher gut an
Wenn wir zusammen sind (ja, fühlt sich so gut an)
Wir könnten high werden (high werden)
Die Zeit verschwenden (Zeit verschwenden)
Fort, fort, fort
Oh

Ferne Schreie rufen nach Liebe
Finde besser einen Weg zu vertrauen, oh
Aber da ist ein Teil von mir
Der einfach nicht loslassen kann
Und es beginnt so auszusehen
Als müsste ich es wissen, Mädchen

Du bist so süß wie Apfelkuchen
Ja, deine Liebe, sie verzehrt meinen Verstand
Es gibt keine Eile, lass uns Zeit nehmen
So eine Freude, dass du in meinem Leben bist, oh

Uns zu lieben (dich zu lieben)
Nun, es fühlt sich sicher gut an
Wenn wir zusammen sind (ja, fühlt sich so gut an)
Wir könnten high werden (high werden)
Die Zeit verschwenden (Zeit verschwenden)
Fort, fort, fort (woo hoo hoo hoo)
Oh

Uns zu lieben (dich zu lieben)
Nun, es fühlt sich sicher gut an
Wenn wir zusammen sind (ja, fühlt sich so gut an)
Wir könnten high werden (high werden)
Die Zeit verschwenden (Zeit verschwenden)
Fort, fort, fort
Oh

Nun, ich will einfach nur
Deine Hand halten
Deine Lippen küssen
Wirst du es nicht verstehen? (Oh-oh)
Und wenn du dasselbe fühlst
Warum sollten wir dann warten
Auf einen anderen Tag?

Mädchen, du bist so süß wie Apfelkuchen
Ja, deine Liebe, sie verzehrt meinen Verstand
Es gibt keine Eile, lass uns Zeit nehmen
So eine Freude, dass du in meinem Leben bist, oh (woo hoo hoo hoo)

Du bist so süß wie Apfelkuchen
Ja, deine Liebe, sie verzehrt meinen Verstand
Es gibt keine Eile, lass uns Zeit nehmen
So eine Freude, dass du in meinem Leben bist, oh

Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Baby, hm-hm
Du bist so süß, Babe