Lyrics and translation Yellow Days - Gap in the Clouds

Gap in the Clouds

Oooh, all this time I was just running around
A beautiful mind between those eyes
I wasn′t looking, but oh I found
A gap in the clouds, the sun comes out
We'll stay up all night make you feel alive
Oh life, oh life
Oh my dear, don′t be afraid
Oh my heart, speak up
And it could come back to life someday
Who really knows the truth
Life's what you make it
And I wanna make it with you
Oh you, oh you, ohh
Oooh, all this time I was just running around
A beautiful mind between those eyes
I wasn't looking, but oh I found
A gap in the clouds, the sun comes out
We′ll stay up all night make you feel alright
Oh life, oh life
Oh, I′ve been dancing for quite a while
It's cold out but those blue eyes they smile
Oh, that smile
Oooh, all this time I was just running around
A beautiful mind between those eyes
I wasn′t looking, but oh I found
A gap in the clouds, the sun comes out
We'll stay up all night make you feel alright
Oh life, oh life

Просвет в облаках

Ооо, все это время я просто бегал без цели,
Прекрасный разум в твоих глазах.
Я не искал, но, о, я нашел
Просвет в облаках, солнце выглянуло.
Мы не будем спать всю ночь, я помогу тебе почувствовать себя живой.
О жизнь, о жизнь!
О моя дорогая, не бойся,
О мое сердце, говори!
И оно может вернуться к жизни когда-нибудь.
Кто знает правду на самом деле?
Жизнь — это то, что ты из нее делаешь,
И я хочу создавать ее вместе с тобой.
О ты, о ты, ооо.
Ооо, все это время я просто бегал без цели,
Прекрасный разум в твоих глазах.
Я не искал, но, о, я нашел
Просвет в облаках, солнце выглянуло.
Мы не будем спать всю ночь, я помогу тебе почувствовать себя хорошо.
О жизнь, о жизнь!
О, я танцую уже довольно долго,
На улице холодно, но твои голубые глаза улыбаются.
О, эта улыбка!
Ооо, все это время я просто бегал без цели,
Прекрасный разум в твоих глазах.
Я не искал, но, о, я нашел
Просвет в облаках, солнце выглянуло.
Мы не будем спать всю ночь, я помогу тебе почувствовать себя хорошо.
О жизнь, о жизнь!