Slow Dance & Romance - Yellow Days translation in German

Slow Dance & Romance

Sure enough the morning comes
And the day's begun
See the people walk along the street

Well it seems to me
That they all got places to be
Watch them all go in such a rush

When the mailman come
He brings the morning sun
Sitting somewhere there on his back

I sit and watch the world go by
Paper planes up in the sky
Clouds formed in heaven above

Once upon a time
There was a guy
He had, love in his heart

Once there was a girl
Who thought she knew the world
But she didn't, know the half

And he was kinda high
It was quarter to nine
When she took a look in his soul
(Oooh)

But she just came to dance
Not to find romance
No she's not the type to care
(Oooh)

But he just caught her eye
And it's only quarter to nine
So why not, just dance a little more?
(Oooh)

And before they said a thing
Like magnets attracting
They kissed, one another
(Oooh)

It's called
Slow Dance & Romance
Slow Dance & Romance

Langsamer Tanz & Romanze

Sicher genug, der Morgen kommt
Und der Tag hat begonnen
Sieh die Leute die Straße entlang gehen

Nun, mir scheint
Dass sie alle Orte haben, an denen sie sein müssen
Beobachte, wie sie alle in solcher Eile gehen

Wenn der Postbote kommt
Bringt er die Morgensonne
Die irgendwo dort auf seinem Rücken sitzt

Ich sitze und beobachte, wie die Welt vorbeizieht
Papierflieger oben am Himmel
Wolken, die sich im Himmel oben gebildet haben

Es war einmal
Da war ein Typ
Er hatte Liebe in seinem Herzen

Es war einmal ein Mädchen
Das dachte, sie kenne die Welt
Aber sie kannte nicht mal die Hälfte

Und ich war ein bisschen high
Es war Viertel vor neun
Als sie einen Blick in meine Seele warf
(Oooh)

Aber sie kam nur zum Tanzen
Nicht um eine Romanze zu finden
Nein, sie ist nicht der Typ, der sich kümmert
(Oooh)

Aber ich fiel ihr einfach auf
Und es ist erst Viertel vor neun
Also warum nicht einfach ein bisschen mehr tanzen?
(Oooh)

Und bevor sie etwas sagten
Wie Magnete, die sich anziehen
Küssten sie sich
(Oooh)

Es nennt sich
Langsamer Tanz & Romanze
Langsamer Tanz & Romanze