Yellow Days - That Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yellow Days - That Easy




That Easy
C'est si facile
Oh, sometimes I just wanna run away
Oh, parfois j'ai juste envie de m'enfuir
It′s got too much, babe
C'est trop, mon cœur
I don't even know how, but I just fell out
Je ne sais même pas comment, mais je me suis juste effondré
God I′m rude, in the abyss I loom
Dieu, je suis impoli, je me profile dans l'abîme
So I'll just wonder
Alors je vais juste me demander
Show them what you're made of
Montre-leur de quoi tu es capable
Yeah, look out
Ouais, fais attention
I, I ain′t giving up
Je, je ne vais pas abandonner
Not that easy
Pas si facile
I ain′t gonna give up that easy
Je ne vais pas abandonner si facilement
I realise that if I stay
Je réalise que si je reste
Can make this go my way
Je peux faire en sorte que ça se passe à ma façon
Sometimes there are games to play
Parfois, il y a des jeux à jouer
And I hate them, babe
Et je les déteste, mon cœur
Momma said, "What are you afraid of?"
Maman a dit : "De quoi as-tu peur ?"
Momma said, "Show them what you're made of"
Maman a dit : "Montre-leur de quoi tu es capable"
Yeah, look out
Ouais, fais attention
I, I ain′t giving up
Je, je ne vais pas abandonner
Not that easy
Pas si facile
I ain't gonna give up that easy
Je ne vais pas abandonner si facilement
I, I ain′t giving up
Je, je ne vais pas abandonner
Not that easy
Pas si facile
I ain't gonna give up that easy
Je ne vais pas abandonner si facilement
Look out
Fais attention
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I, I ain′t giving up
Je, je ne vais pas abandonner
Not that easy
Pas si facile
I ain't gonna give up that easy
Je ne vais pas abandonner si facilement
I ain't gonna give up that easy, ooh
Je ne vais pas abandonner si facilement, oh
I ain′t gonna give up that easy, ooh
Je ne vais pas abandonner si facilement, oh





Writer(s): George Van Den Broek


Attention! Feel free to leave feedback.