Lyrics and translation Yellow Magic Orchestra - ONGAKU - Live

ONGAKU - Live

ぼくは地図帳拡げって オンガク
きみはピアノに登って オンガク ハハ
待ってる一緒に歌う時

ぼくは地図帳拡げって オンガク
ぼくはピアノに登って オンガク

ぼくはリンゴかじって オンガク
きみは電車ゴトゴト オンガク ハハ
待ってる一緒に歌う時 ハハ
待ってる一緒に踊る時 ハハ
待ってる一緒に歌う時 ハハ
待ってる一緒に踊る時 ハハ

ONGAKU - Live

J'ouvre mon atlas et fais de la musique
Toi, tu montes sur le piano et fais de la musique, ma chérie
J'attends le moment où nous chanterons ensemble

J'ouvre mon atlas et fais de la musique
Moi, je monte sur le piano et fais de la musique

Je croque une pomme et fais de la musique
Toi, tu fais "toc toc" avec le train et fais de la musique, ma chérie
J'attends le moment où nous chanterons ensemble, ma chérie
J'attends le moment où nous danserons ensemble, ma chérie
J'attends le moment où nous chanterons ensemble, ma chérie
J'attends le moment où nous danserons ensemble, ma chérie