Yellow Magic Orchestra - Perspective - translation of the lyrics into French
Yellow Magic Orchestra Perspective

Yellow Magic Orchestra - Perspective

Lyrics and translation Yellow Magic Orchestra - Perspective




Perspective
Perspective
Every day I open the window
Chaque jour, j'ouvre la fenêtre
Every day I brush my teeth
Chaque jour, je me brosse les dents
Every day I read the paper
Chaque jour, je lis le journal
Every day I see your face
Chaque jour, je vois ton visage
In the gleam of a brilliant twilight
Dans l'éclat d'un crépuscule brillant
I see people torn apart from each other
Je vois des gens déchirés les uns des autres
Maybe that's their way of life
Peut-être que c'est leur façon de vivre
Every day I ride in cars
Chaque jour, je fais des tours en voiture
Every day I watch TV
Chaque jour, je regarde la télévision
Every day I write my diary
Chaque jour, j'écris mon journal
Every day I go to sleep
Chaque jour, je vais me coucher
In the gleam of a brilliant twilight
Dans l'éclat d'un crépuscule brillant
I see people torn apart from each other
Je vois des gens déchirés les uns des autres
Maybe that's their way of life
Peut-être que c'est leur façon de vivre
Every day I open the window
Chaque jour, j'ouvre la fenêtre
Every day I brush my teeth
Chaque jour, je me brosse les dents
Every day I read the paper
Chaque jour, je lis le journal
Every day I see your face
Chaque jour, je vois ton visage
Every day I ride in cars
Chaque jour, je fais des tours en voiture
Every day I watch TV
Chaque jour, je regarde la télévision
Every day I write my diary
Chaque jour, j'écris mon journal
Every day I go to sleep
Chaque jour, je vais me coucher




Writer(s): 坂本 龍一, 坂本　龍一
Yellow Magic Orchestra - Service
Album
Service
date of release
14-12-1983

1 Limbo
2 S.E.T.
3 The Madmen
4 Chinese Whispers
5 You've Got to Help Yourself
6 S.E.T.+Y.M.O.
7 Shadows on the Ground
8 See Through
9 S.E.T. Muramatsuri
10 Perspective
Attention! Feel free to leave feedback.