Yellow Outlet - De Madrugada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yellow Outlet - De Madrugada




De Madrugada
De Madrugada
Cuento tus tatuajes otra vez
Je compte tes tatouages à nouveau
Mis manos recorren tu timidez
Mes mains parcourent ta timidité
Cierras los ojos en minutos
Tu fermes les yeux en quelques minutes
Llegamos a cien
On arrive à cent
Déjate llevar
Laisse-toi aller
En la oscuridad
Dans l'obscurité
Nada tiene que pasar
Rien n'a à se passer
Hay cosas que no las dice el tiempo
Il y a des choses que le temps ne dit pas
Te cuesta vivir del momento no es cierto
Tu as du mal à vivre l'instant présent, n'est-ce pas ?
Si paseamos por el boulevard
Si on se promène sur le boulevard
De la mano en la madrugada
Main dans la main à l'aube
Las estrellas contemplar
Contempler les étoiles
Sin decirle a los demás
Sans le dire aux autres
Bailar hasta no poder más
Dansons jusqu'à ne plus pouvoir
Con la ciudad como escenario principal
Avec la ville comme scène principale
Que todos nos miren no me importara
Que tout le monde nous regarde, je m'en fiche
Si a mi lado estás
Si tu es à mes côtés
Se hace más fácil cada vez
C'est de plus en plus facile à chaque fois
Mirarte los ojos y comprender
Te regarder dans les yeux et comprendre
Lo que piensas me impacienta
Ce que tu penses me rend impatiente
Déjame saber
Laisse-moi savoir
Si dejas atrás la inseguridad
Si tu laisses derrière toi l'insécurité
Todo puede aquí pasar
Tout peut arriver ici
Hay cosas que no las dice el tiempo
Il y a des choses que le temps ne dit pas
Te cuesta vivir del momento no es cierto
Tu as du mal à vivre l'instant présent, n'est-ce pas ?





Writer(s): María Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.