Yellow Outlet - Escapemos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yellow Outlet - Escapemos




Escapemos
Échappons-nous
A veces trato de sacar
Parfois j'essaie de sortir
Lo que no me funciona
Ce qui ne fonctionne pas pour moi
Cuando estás y ya te vas
Quand tu es et que tu pars
Creo que no nos dan las horas
Je pense que le temps nous manque
Decir adiós incomoda
Dire au revoir est gênant
Y volvemos al mismo lugar donde todo debió terminar
Et nous retournons au même endroit tout aurait se terminer
Y volvemos al mismo lugar donde todo tenía final
Et nous retournons au même endroit tout avait une fin
No sabes olvidar
Tu ne sais pas oublier
Piensa que ya no importa
Pense que ça n'a plus d'importance
Tu, yo bajo las sombras
Toi, moi dans l'ombre
De tu habitación
De ta chambre
Solos los dos sin distracción
Seuls nous deux sans distraction
Tus palabras ya sobran
Tes mots sont superflus
Escapemos ahora que nadie nos ve
Échappons-nous maintenant que personne ne nous voit
Y volvemos al mismo lugar donde todo debió terminar
Et nous retournons au même endroit tout aurait se terminer
Y volvemos al mismo lugar donde todo tenía final
Et nous retournons au même endroit tout avait une fin
Y volvemos a empezar
Et nous recommençons
Y volvemos al mismo lugar
Et nous retournons au même endroit
Piensa que ya no importa
Pense que ça n'a plus d'importance
Tu, yo bajo las sombras
Toi, moi dans l'ombre
De tu habitación
De ta chambre
Solos los dos sin distracción
Seuls nous deux sans distraction
Tus palabras ya sobran
Tes mots sont superflus
Escapemos ahora
Échappons-nous maintenant
Piensa que ya no importa
Pense que ça n'a plus d'importance
Tu, yo bajo las sombras
Toi, moi dans l'ombre
De tu habitación
De ta chambre
Solos los dos sin distracción
Seuls nous deux sans distraction
Tus palabras ya sobran
Tes mots sont superflus
Escapemos ahora que nadie nos ve
Échappons-nous maintenant que personne ne nous voit





Writer(s): Cristian Guillén, María Alejandra Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.