Lyrics and translation Yellow Outlet - Kids in Love

Kids in Love

From the first hi
To the last goodbye
I knew it wouldn't
Last that much
And I was right
About this time
You took everything
Left all behind

Cause people change
One way or another
Ain't no way
We couldn't find each other
Again, again, again, oh no

If we were just lovers
Or just kids in love
Babe I want to make sure
That I thought we were more so
How can people kiss
With so little touch
With so little feelings
Is all too much

Cause people change
One way or another
Ain't no way
We couldn't find each other
Again, again, again, oh no

From the first kiss
To the last one
Sugarcoating all these lies
Moma was right
About this time
You meant everything
You said last night

Cause people change
One way or another
Ain't no way
We couldn't find each other
Again, again, again, oh no

If we were just lovers
Or just kids in love
Babe I want to make sure
That I thought we were more so
How can people kiss
With so little touch
With so little feelings
Is all too much

Дети в любви

С первого "привет"
До последнего "прощай"
Я знал, что это не
Продлится долго.
И я был прав
На этот раз.
Ты забрала всё,
Оставив всё позади.

Потому что люди меняются,
Так или иначе.
Нет никакого способа,
Чтобы мы не нашли друг друга
Снова, снова, снова, о нет.

Если бы мы были просто любовниками
Или просто влюблёнными детьми,
Детка, я хочу быть уверен,
Что я думал, мы были чем-то большим.
Как люди могут целоваться
С таким лёгким прикосновением,
С такими слабыми чувствами?
Это слишком.

Потому что люди меняются,
Так или иначе.
Нет никакого способа,
Чтобы мы не нашли друг друга
Снова, снова, снова, о нет.

С первого поцелуя
До последнего,
Приукрашивая всю эту ложь.
Мама была права
На этот раз.
Ты значила всё,
Ты сказала прошлой ночью.

Потому что люди меняются,
Так или иначе.
Нет никакого способа,
Чтобы мы не нашли друг друга
Снова, снова, снова, о нет.

Если бы мы были просто любовниками
Или просто влюблёнными детьми,
Детка, я хочу быть уверен,
Что я думал, мы были чем-то большим.
Как люди могут целоваться
С таким лёгким прикосновением,
С такими слабыми чувствами?
Это слишком.